allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Post , Most , Kost , Host , Dost , Rost , cos , Last , just , Hast , Gast , Fest , fest , fast , erst , Bast , pst , Ast , Test , Obst , cool , Ost et Colt

cos

cos abréviation de Kosinus

cos
cos

Voir aussi : Kosinus

Kosinus <-, - [o. -se]> [ˈkoːzinʊs] SUBST m MATH

Rost <-[e]s, -e> [rɔst] SUBST m

1. Rost (Gitter):

Rost
grille f

2. Rost (Grillrost):

Rost
gril m

3. Rost DIAL (Bettrost):

Rost
sommier m

4. Rost sans pl (Eisenoxyd):

Rost
rouille f
Rost ansetzen
rouiller

Host <-s, -s> [hɔʊst] SUBST m INFOR

Kost <-> [kɔst] SUBST f a. fig

Most <-[e]s; sans pl> [mɔst] SUBST m (Fruchtsaft)

Post <-; sans pl> [pɔst] SUBST f

Idiomes/Tournures:

[und] ab geht die Post! fam
c'est parti[, mon kiki fam ]!
da geht die Post ab fam
ça déménage fam

Colt® <-s, -s> [kɔlt] SUBST m

Ost <-[e]s; sans pl> [ɔst] SUBST m

cool [kuːl] ADJ jarg

1. cool (gefasst):

cool Art, Person
cool fam

2. cool (sehr gut):

cool Job, Typ, Film, Musik
cool fam
cool Job, Typ, Film, Musik
sympa fam

Obst <-[e]s; sans pl> [oːpst] SUBST nt

Idiomes/Tournures:

[ich] danke für Obst und Südfrüchte fam
merci pour l'invitation hum

Test <-[e]s, -s [o. -e]> [tɛst] SUBST m

Ast <-[e]s, Äste> [ast, Plː ˈɛstə] SUBST m

1. Ast (Zweig):

Ast
branche f

2. Ast (Astknoten):

Ast
nœud m

3. Ast meist Pl (Verzweigung):

Ast eines Blutgefäßes
branche f
Ast eines Blutgefäßes
ramification f

pst [pst] INTERJ

Bast <-[e]s, rare -e> [bast] SUBST m (Pflanzenfaser)

erst [eːɐst] ADV

fast [fast] ADV

I . fest [fɛst] ADJ

1. fest (hart, nicht flüssig):

fest
solide
fest werden Lava:
se solidifier

3. fest (kräftig):

fest Händedruck, Griff
ferme

4. fest (tief):

fest Schlaf
profond

5. fest (nicht locker):

fest Verband, Knoten
serré(e)

7. fest (stabil):

fest Börse
stable

II . fest [fɛst] ADV

1. fest (kräftig):

fest
fort
fest mit anpacken
donner un bon coup de main

4. fest (klar, genau):

fest umrissen
bien précis(e)

6. fest (tief):

fest schlafen
profondément

Fest <-[e]s, -e> SUBST nt

Gast <-es, Gäste> [gast, Plː ˈgɛstə] SUBST m

2. Gast (Tischgast):

Gast
convive mf sout

3. Gast (Hotelgast):

Gast
hôte m
Gast
pensionnaire mf
Dost (Oregano) m BOT
origan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie habe sich vorrangig auf Flughäfen mit einem hohen Low-Cost-Anteil sowie auf Regionalflughäfen niedergeschlagen.
de.wikipedia.org
Dabei bestehen Low-cost-Inertialsensorsysteme aus einfachen, kleinen und in der Regel massenhaft herstellbaren Sensormodulen, die sich aufgrund dessen zu miniaturisierten, leichten und vor allem sehr preiswerten Navigationslösungen integrieren lassen.
de.wikipedia.org
Nur einer von zwei Low-Cost-Satelliten konnte in eine Mondumlaufbahn gebracht und die für Langbasisinterferometrie notwendigen Techniken konnten nicht erprobt werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund des niedrigen Preises wurde der Drumulator in unzähligen Low-Cost-Produktionen eingesetzt, was ihn zu einem der bekanntesten Drumcomputer der 1980er Jahre machte.
de.wikipedia.org
Beide Anbieter reichten zweiteilige Angebote ein: Eines das die Ausschreibung vollumfänglich erfüllte, und eine abgespeckte Low-Cost-Variante.
de.wikipedia.org
In den Niederlanden und in Deutschland hat das Bio-Unternehmen Eosta mittels seinem Lebensmittel-Transparenzsystem Nature & More 2017 damit angefangen, die Prinzipien des True Cost Accounting anzuwenden.
de.wikipedia.org
Die konsequente Umsetzung des Konzepts einer Kreditfabrik führt zu Kostenvorteilen gegenüber den klassischen Filialbanken aus dem Sparkassen- und Genossenschaftsbereich, wo die Cost-Income-Ratios in der Regel oberhalb der 60 %-Grenze beginnen.
de.wikipedia.org
Jedoch wird ein Cost-Oil-Limit gesetzt (z. B. 40 %).
de.wikipedia.org
Unternehmens-Ziel war die Entwicklung und der Verkauf von hochwertigen Grafikchips für den Low-Cost-Markt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1978 erschienen auch die „Low-cost“-Varianten 8020, 8021 und 8022, die weniger Anschlüsse hatten und deshalb nur mit internem Programmspeicher betrieben werden konnten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires