allemand » italien

Traductions de „Beziegen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

beziehen: I. Verbe II. Verbe
bezirzen: Verbe
gediegen: Adjectif/Adverbe
beziffern: I. Verbe II. Verbe
bezichtigen: Verbe
Bezieher: Substantif
abbiegen: I. Verbe II. Verbe
abliegen: I. Verbe II. Verbe
abwiegen: Verbe
daliegen: Verbe
obsiegen: Verbe
Beziehung: Substantif
beziehbar: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : beziehen , gediegen , bezirzen , beziffern , bezichtigen , obsiegen , daliegen , abwiegen , abliegen , abbiegen , Bezieher , Bezieherin , beziehbar et Beziehung

I . beziehen <irr> VERBE trans

II . beziehen <irr> VERBE rfl

1. beziehen:

sich beziehen (Himmel)

coprirsi

Idiomes/Tournures:

sich auf jdn/etw beziehen

riferirsi a qn/qc

bezirzen VERBE trans hum

bezirzen

ammaliare

gediegen ADJ

1. gediegen (rein):

gediegen

puro

2. gediegen fig :

gediegen

solido

ein gediegenes Wissen

una cultura solida

I . beziffern VERBE trans

1. beziffern:

beziffern

numerare

2. beziffern (schätzen):

beziffern

valutare (in cifre), calcolare

II . beziffern VERBE rfl

sich auf etwas (akk) beziffern

ammontare a qc

bezichtigen VERBE trans

bezichtigen

incolpare, accusare

Bezieher <-s, -> SUBST m , Bezieherin SUBST f <-, -nen>

Bezieher

chi riceve qc

Bezieher (von Waren)

cliente m/f

Bezieher (von Zeitungen)

abbonato m , -a f

I . abbiegen <irr> VERBE trans

abbiegen

sventare

II . abbiegen <irr> VERBE intr +sein

abbiegen

svoltare

nach links abbiegen

svoltare a sinistra

vom Weg abbiegen

deviare dal cammino

I . abliegen <lag, gelegen> VERBE intr +sein

1. abliegen:

abliegen

essere lontano, distante

2. abliegen (von Fleisch):

abliegen

frollare

II . abliegen <lag, gelegen> VERBE rfl , sich abliegen

abliegen

piagarsi (per lungo decubito)

abwiegen <irr> VERBE trans

abwiegen

soppesare, pesare

daliegen <irr> VERBE intr +haben

daliegen

essere disteso là (od qua)

obsiegen +haben VERBE intr obs , obsiegen

1. obsiegen:

über etwas, jemanden obsiegen

vincere qn , qc

2. obsiegen abs :

obsiegen

prevalere

die Vernunft obsiegte, siegte ob

la ragione prevalse

Beziehung SUBST f

Beziehung

relazione f

Beziehung

rapporto m

diplomatische Beziehungen

relazioni fpl diplomatiche

Beziehungen haben

essere ammanigliato

keine Beziehung zur Musik haben

non avere nessun senso musicale

in dieser/jeder Beziehung

sotto questo aspetto/sotto ogni aspetto

beziehbar ADJ

beziehbar

abitabile

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	beziehe
du	beziehst
er/sie/es	bezieht
wir	beziehen
ihr	bezieht
sie	beziehen

Traductions de „Beziegen“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . beziehen <irr> VERBE trans

1. beziehen:

2. beziehen:

3. beziehen:

4. beziehen (erhalten):

5. beziehen (in Zusammenhang bringen):

II . beziehen <irr> VERBE rfl

1. beziehen:

Idiomes/Tournures:

bezirzen VERBE trans hum

gediegen ADJ

1. gediegen (rein):

2. gediegen fig :

I . beziffern VERBE trans

1. beziffern:

2. beziffern (schätzen):

II . beziffern VERBE rfl

bezichtigen VERBE trans

Bezieher <-s, -> SUBST m , Bezieherin SUBST f <-, -nen>

I . abbiegen <irr> VERBE trans

II . abbiegen <irr> VERBE intr +sein

I . abliegen <lag, gelegen> VERBE intr +sein

1. abliegen:

2. abliegen (von Fleisch):

II . abliegen <lag, gelegen> VERBE rfl , sich abliegen

abwiegen <irr> VERBE trans

daliegen <irr> VERBE intr +haben

obsiegen +haben VERBE intr obs , obsiegen

1. obsiegen:

2. obsiegen abs :

Beziehung SUBST f

beziehbar ADJ

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche