Traductions de „amplus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fa̱mulus <‑, Famuli> [ˈfaːmulʊs, pl: ˈfaːmuli] SUBST m

1. Famulus UNIV:

Famulus

praktykant m

2. Famulus (Student):

Famulus

asystent m docenta

Cạmpus <‑, ‑> [ˈkampʊs] SUBST m UNIV

Campus

campus m

I . plụs [plʊs] CONJ MATH

plus

plus

drei plus drei

trzy plus trzy

plus/minus X

plus minus x

minus fünf plus sieben ist plus zwei

minus pięć plus siedem równa się dwa

II . plụs [plʊs] PRÉP +gén

plus

ponadto

plus

poza tym

plus Spesen

plus wydatki służbowe

plus der Zinsen

plus odsetki

III . plụs [plʊs] ADV

1. plus MÉTÉO (über null Grad):

drei Grad plus

plus trzy stopnie

drei Grad plus

trzy stopnie ciepła

2. plus PHYS, ELEC:

von plus nach minus

od bieguna dodatniego do ujemnego

der Strom fließt von plus nach minus

prąd płynie od plusa do minusa

Surplus <‑, ‑> SUBST nt WIRTSCH

Surplus

nadwyżka f

Dolus <‑, sans pl > SUBST m JUR

Dolus

wina f

Ma̱lus <‑[ses], ‑[se]> [ˈmaːlʊs] SUBST m

1. Malus AUTO (Zuschlag):

Malus

zwyżka f składki ubezpieczeniowej [za szkodowy przebieg ubezpieczenia]

2. Malus UNIV (Minuspunkt):

Malus

minus m

O̱bolus <‑, ‑ [o. ‑se]> [ˈoːbolʊs] SUBST m sout

Obolus

datek m

seinen Obolus entrichten

składać [perf złożyć] datek

seinen Obolus entrichten

wspierać [perf wesprzeć] coś datkiem

Sa̱u̱lus <‑, sans pl > [ˈzaʊlʊs] SUBST m

vom Saulus zum Paulus werden

przejrzeć na oczy fig

Zy̱klus <‑, Zyklen> [ˈtsyːklʊs] SUBST m

1. Zyklus a. INFOR (Reihe, Folge):

Zyklus

cykl m

2. Zyklus MÉD:

Zyklus

okres m

Plụs <‑, sans pl > SUBST nt

1. Plus (Überschuss):

Plus

nadwyżka f

ein Plus in der Kasse haben

mieć nadwyżkę w kasie

ein Plus erwirtschaften

wychodzić [perf wyjść] na plus

die Firma befindet sich im Plus

firma f jest na plusie fam

2. Plus a. MATH (Vorzug, Pluszeichen):

Plus

plus m

ein weiteres Plus dieses Modells ist der geringe Benzinverbrauch

kolejnym plusem tego modelu jest niewielkie zużycie nt benzyny

Krampus SUBST

Entrée d'utilisateur

Krampus m MYTH A

krampus m