allemand » portugais

Traductions de „haces“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

hacken: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
haben: I. Verbe transitif II. Auxiliaire III. Verbe pronominal
hager: Adjectif/Adverbe
haken: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
Hachse: Substantif
Hacker: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : hacken , haken , hager , haben , Hacker et Hachse

I . hacken [ˈhakən] VERBE trans

hacken (Loch)

cavar

hacken (Loch)

hacken (Kräuter)

picar

hacken (Holz)

hacken (Holz)

etw in Stücke hacken

cortar a. c. em bocados

II . hacken [ˈhakən] VERBE intr (Vogel)

picar

I . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE trans

1. haben (besitzen):

ter

lieber haben

etw haben wollen

querer a. c.

ich hätte gerne sechs Brötchen

eu queria seis pães

2. haben (verfügen über):

ter

etw bei sich haben

ter a. c. (consigo)

Durst/Hunger haben

Durst/Hunger haben

estar com sede/fome

zu haben/nicht mehr zu haben sein

estar à venda/esgotado

Zeit für etw haben

ter tempo para a. c.

3. haben (müssen, sollen):

ter de [oder que]

ich habe zu tun

tenho que fazer

was habe ich zu bezahlen?

Idiomes/Tournures:

es hat keine Eile

não há pressa

was hast du?

o que é que tens?

da haben wir's! fam

jetzt habe ich dich! fam

II . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE aux

ter

es hat geregnet

es hatte geregnet

hätten sie doch angerufen!

tivesse telefonado!

III . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE pron

haben sich haben:

hager [ˈha:gɐ] ADJ

magro

I . haken VERBE trans (einhängen)

II . haken VERBE intr (klemmen)

wo hakt es?

onde é que ficou preso?

Hachse <-n> SUBST f

jarrete m

Hacker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈhakɐ] SUBST m(f) INFOR

pirata m informático

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português