allemand » russe

gewesen [gəˈve:zən] part pas comp von

gewesen → sein¹

Voir aussi : sein , sein

sein2 [zaɪn] PRON poss

sein1 [zaɪn] VERBE intr war, gewesen

Voir le tableau de conjugaison

sein1 [zaɪn] VERBE intr war, gewesen

Voir le tableau de conjugaison

sein2 [zaɪn] PRON poss

Sein <-s> SUBST nt ohne plur PHILOS

dabei seinNO VERBE intr irrég

da seinNO VERBE intr irrég

durch seinNO VERBE intr irrég fam

hinterher seinNO VERBE intr irrég

bei der Sache sein CONTR

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec gewesen

wer kann das gewesen sein?
кто бы э́то мог быть?
bist du selbst da gewesen? — allerdings!
ты был там? — коне́чно!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da das Gebäude denkmalgeschützt ist und dadurch der nachträgliche Einbau von Lüftungskanälen nicht möglich gewesen wäre, kamen Kühldecken zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Zu Anfang war er ein Alkoholiker; der sich allerdings eher als Trunkenbold bezeichnete, für einen Alkoholiker sei er zu arm gewesen.
de.wikipedia.org
Grund seien meist Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz gewesen, teilte die Polizei mit.
de.wikipedia.org
Auch die im Pferdesport verbreitete Akupunktur wäre verboten gewesen.
de.wikipedia.org
Er verdächtigt außerdem die Eltern, mit der Immobilität der Jungen durchaus einverstanden gewesen zu sein, weil sie so leichter unter Kontrolle gehalten werden konnten.
de.wikipedia.org
Ihre Ehe sei keine morganatische gewesen und auch nicht durch den Vergleich von 1702 dazu geworden.
de.wikipedia.org
Außer an unmittelbar militärischen Kampfeinsätzen sollen die Kaiserjäger auch am Ausbau von militärisch wie auch zivil nutzbarer Infrastruktur beteiligt gewesen sein.
de.wikipedia.org
Dass das Psalterium im 16. Jahrhundert bereits am Verschwinden war, dürfte der Hauptgrund für dessen Geringschätzung gewesen sein.
de.wikipedia.org
Sein Pflichtgefühl und seine Gehorsamspflicht seien mehr von den Grundsätzen althergebrachten Beamtentums als von nationalsozialistischem Gedankengut und Zielsetzung bestimmt gewesen.
de.wikipedia.org
Es gab zu viele Nebenstrecken, deren Elektrifizierung unrentabel gewesen wäre, und der Dieselantrieb von Triebfahrzeugen hatte sich noch nicht etabliert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gewesen" dans d'autres langues

"gewesen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires