street food dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de street food dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

1. food U (in general):

food
comida f
there isn't enough food to go round
no hay comida para todos
the food's not very good in this hotel
la comida no es muy buena or no se come muy bien en este hotel
Britain imports much of its food
Gran Bretaña importa gran parte de los alimentos que consume
she can only take food intravenously
se la puede alimentar solo por vía intravenosa
we gave him some food
le dimos algo de comer
to be off one's food
estar desganado or inapetente
to go off one's food
perder el apetito
that has put me right off my food
me ha quitado las ganas de comer
food for thought his father's words gave him food for thought
las palabras de su padre lo hicieron reflexionar
food for thought his father's words gave him food for thought épith shortage/exports
de alimentos
street
calle f
to cross the street
cruzar la calle
I met him on or esp GB in the street
me lo encontré en or por la calle
it's on or GB in Elm Street
queda en la calle Elm
the landlord put them out on the street
el dueño los echó a la calle
they were left on the streets
se quedaron sin techo or en la calle
the demonstration brought 20, 000 people onto the streets
20.000 personas se volcaron a la calle para manifestarse
we took to the streets to protest against tax increases
salimos a la calle a protestar contra los aumentos en los impuestos
to walk the streets
andar or deambular por las calles
to walk the streets prostitute:
hacer la calle
to walk the streets prostitute:
hacer la carrera Esp
anyone could just walk in off the street and take it
cualquiera podría entrar y llevárselo
the whole street turned out to welcome them
todos los vecinos salieron a recibirlos
the Street Am fam
Wall Street
to be on easy street fam
estar forrado fam
if we get it, we'll be on easy street
si lo logramos, nos forramos fam
if we get it, we'll be on easy street
si lo logramos, nos llenamos de oro fam
to be on the streets
hacer la calle
to be on the streets
hacer la carrera Esp
to go on the streets
prostituirse
to be right up one's street fam, the job would be right up her street
sería un trabajo ideal para ella
the movie is right up your street
es justo el tipo de película que a ti te encanta
to be streets ahead of sb/sth, the company is streets ahead of its competitors
la compañía está muy por encima de la competencia
she's streets ahead of her classmates
está mucho más adelantada que sus compañeros de clase
she's streets ahead of her classmates
les da mil vueltas a sus compañeros de clase fam
to be streets apart the two sides are still streets apart
todavía hay un abismo entre las dos partes
he's just not in the same street as Picasso
no está a la altura de Picasso
he's just not in the same street as Picasso
no le llega ni a los talones or ni a la suela de los zapatos a Picasso fam
he's just not in the same street as Picasso épith musician/theater
callejero
street map or plan
plano m de la ciudad
street people Am
gente f de la calle

street food dans le dictionnaire PONS

Traductions de street food dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Street food vending is found around the world, but has variations within both regions and cultures.
en.wikipedia.org
In the evening, the main road through town has a variety of street food.
en.wikipedia.org
White bread is most often consumed as part of street food such as tortas or as part of large meals as an alternative to tortillas.
en.wikipedia.org
The market is also home to many small restaurants and street food stalls.
en.wikipedia.org
The best street food is often found in and around markets and at public transportation stops.
en.wikipedia.org
The celebration dates to the colonial era and includes a parade, music, and street food.
en.wikipedia.org
They are served as a snack or street food.
en.wikipedia.org
It offers food varieties from street food to gourmet food in five star restaurants with candlelit ambiance.
en.wikipedia.org
It also has a street food culture, though small and confined to the outskirts.
en.wikipedia.org
Whatever this is, it certainly isn't street food.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "street food" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires