fond dans le dictionnaire Oxford-Hachette
Traductions de fond dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)
I.fond [fɔ̃] SUBST m
1. fond (partie inférieure):
2. fond (paroi):
3. fond (partie reculée):
4. fond (essence):
5. fond LIT (contenu):
6. fond (intérieur):
7. fond (arrière-plan):
8. fond (petite quantité):
9. fond MAR (hauteur d'eau):
10. fond SPORT:
II.à fond ADV
1. à fond (complètement):
III.fond [fɔ̃]
- fond d'artichaut CULIN
- foundation GB
IV.fond [fɔ̃]
Voir aussi : tiroir, grand
I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ
1. grand (de dimensions importantes):
2. grand (nombreux, abondant):
3. grand (à un degré élevé):
4. grand:
5. grand (principal):
6. grand (de premier plan):
7. grand (brillant, remarquable):
8. grand:
- senior GB
9. grand (qualifiant une mesure):
10. grand (intense, extrême, fort):
11. grand (de rang social élevé):
12. grand (grandiose):
13. grand (emphatique):
II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SUBST m (f)
1. grand (enfant):
III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV
IV.grand SUBST m
V.en grand ADV
en grand ouvrir:
VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]
I.fondre [fɔ̃dʀ] VERBE trans
II.fondre [fɔ̃dʀ] VERBE intr
1. fondre (se liquéfier):
2. fondre (se dissoudre):
4. fondre (maigrir):
5. fondre (s'attendrir):
6. fondre (s'abattre) form:
III.se fondre VERBE pron
Voir aussi : neige
neige [nɛʒ] SUBST f
1. neige MÉTÉO:
3. neige (sur une télévision):
demi-fond <plur demi-fonds> [d(ə)mifɔ̃] SUBST m (spécialité)
arrière-fond [aʀjɛʀfɔ̃] SUBST m
I.bas-fond <plur bas-fonds> [bɑfɔ̃] SUBST m
II.bas-fonds SUBST mpl
tire-fond, tirefond <plur tire-fond, tirefonds> [tiʀfɔ̃] SUBST m
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Traductions de fond dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)
fond dans le dictionnaire PONS
Traductions de fond dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)
fond [fɔ̃] SUBST m
1. fond (partie inférieure):
3. fond (partie la plus éloignée):
4. fond (partie intime):
5. fond (degré le plus bas):
6. fond (ce qui est essentiel):
8. fond (dans une bouteille, un verre):
11. fond (arrière-plan):
13. fond SPORT:
14. fond (base):
Idiomes/Tournures:
- à fond
bas-fond <bas-fonds> [bɑfɔ̃] SUBST m
I.fondre [fɔ̃dʀ] VERBE intr
2. fondre (se dissoudre):
5. fondre argent, muscles:
7. fondre (se précipiter):
II.fondre [fɔ̃dʀ] VERBE trans
III.fondre [fɔ̃dʀ] VERBE pron
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Traductions de fond dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)
fond Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
fond Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
anglais
- He is also fond of making puns now and then to relieve the pressure of working onboard the ship.en.wikipedia.org
- It is a frequent visitor to feeding stations and is highly fond of sunflower seeds and suet cakes.en.wikipedia.org
- He was very fond of games and sports.en.wikipedia.org
- We may as individuals be rather fond of our own dialect.en.wikipedia.org
- He is not relating a nostalgic tale of fond memories, but a mixed tale of hatred and love for his college.en.wikipedia.org
- At the time, she was particularly fond of his legs.en.wikipedia.org
- He was always fonder of the country than the town, of the local rather than the national arena.en.wikipedia.org
- It was enkindled a love interest who her family and friends were not fond of.en.wikipedia.org
- Although closed today, many years later people still have fond memories of the legendary hangout.en.wikipedia.org
- He had fond memories of the fifteen years spent there, in the prime of his life, in pursuit of his insatiable thirst for knowledge.en.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.