Traductions de „Preise“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

precise [prɪˈsaɪs] ADJ

precise

dokładny

to be precise

dla ścisłości

premise [ˈpremɪs] SUBST form

premise

przesłanka f

to work on the premise that...

działać na tej podstawie, że...

prise [praɪz] VERBE trans GB

prise → prize2

Voir aussi : prize out , prize , prize

prize out VERBE trans

to prize sth out of sb

wydobyć [lub wyciągnąć] coś od kogoś

prize² [praɪz] VERBE trans

to prize sth off [with sth]

wyważać [perf wyważyć] coś [czymś]

to prize the lid up

podważać [perf podważyć] wieko

to prize sb's hand open

rozwierać [perf rozewrzeć] komuś siłą dłoń

I . prize¹ [praɪz] SUBST

1. prize:

prize (reward)

nagroda f

prize (in lottery)

wygrana f

to win a prize

zdobywać [perf zdobyć] nagrodę

to award sb a prize

przyznawać [perf przyznać] komuś nagrodę

there are no prizes for guessing sth

łatwo jest się czegoś domyślić

2. prize (something valuable):

prize

wartość f

rich prize

rzecz f warta zachodu

II . prize¹ [praɪz] ADJ

1. prize fam (complete):

prize

kompletny

prize

skończony

2. prize (winner):

prize

nagrodzony

3. prize (likely to win):

prize

mający szansę na nagrodę

4. prize (perfect):

prize

doskonały

III . prize¹ [praɪz] VERBE trans usu pass

prize

wysoko sobie cenić

I . praise [preɪz] VERBE trans

praise

chwalić [perf po-]

to praise to the skies

wychwalać pod niebiosa

II . praise [preɪz] SUBST sans pl

1. praise (expression of approval):

praise

pochwała f

full of praise for sth

pełny uznania dla czegoś

to win praise

zyskać uznanie

2. praise form (worship):

praise

chwała f

praise God!

chwała Bogu!