Traductions de „attrite“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

trite [traɪt] ADJ péj

trite

banalny

trite phrase

oklepany

nitrite [ˈnaɪtraɪt] SUBST CHIM

nitrite

azotyn m

attire [əˈtaɪəʳ, Am əˈtaɪɚ] SUBST form

attire

strój m

attrition [əˈtrɪʃən] SUBST sans pl

war of attrition

wojna f na wyczerpanie

attract [əˈtrækt] VERBE trans

1. attract (pull or force):

attract

przyciągać [perf przyciągnąć]

2. attract (appeal to):

attract

pociągać

3. attract (receive):

attract

zwracać [perf zwrócić]

attract interest, sympathy

wzbudzać [perf wzbudzić]

attract support

uzyskiwać [perf uzyskać]

I . attest [əˈtest] VERBE trans

1. attest (prove or show):

to attest sth

świadczyć o czymś

to attest one's support for sb/sth

wyrażać [perf wyrazić] poparcie dla kogoś/czegoś

2. attest (confirm):

attest

poświadczać [perf poświadczyć]

II . attest [əˈtest] VERBE intr

to attest to sth

świadczyć o czymś

to attest to sth

potwierdzać [perf potwierdzić] coś

attic [ˈætɪk, Am ˈæt̬-] SUBST

attic

poddasze nt

attic

strych m

attain [əˈteɪn] VERBE trans form

attain

osiągać [perf osiągnąć]

attain position, independence

uzyskiwać [perf uzyskać]

attain ambition

zaspokajać [perf zaspokoić]

I . write <wrote, written> [raɪt] VERBE trans

1. write book, letter, poem:

write

pisać [perf na-]

to write sb a letter

pisać do kogoś list

to write sb a cheque

wystawiać [perf wystawić] komuś czek

2. write (save):

to write sth to a hard disk

zapisywać [perf zapisać] coś na twardym dysku

Idiomes/Tournures:

to be nothing to write home about

nie być niczym nadzwyczajnym

II . write <wrote, written> [raɪt] VERBE intr

1. write (using letters):

write

pisać

I'll dictate, you write

ja będę dyktować, a ty pisz

to write to sb

pisać [perf na-] do kogoś

to write for a living

utrzymywać [perf utrzymać] się z pisania

2. write INFOR:

write

zapisywać [perf zapisać]

to write to one's hard disk

zapisać na twardym dysku

sprite [spraɪt] SUBST littér

sprite

duszek m

attune VERBE

Entrée d'utilisateur

attune

nastroić

attune

dostroić

yperite SUBST

Entrée d'utilisateur

yperite

iperyt m

yperite

gaz gorczyczny m

ferrite SUBST

Entrée d'utilisateur

ferrite

feryt m

soft ferrite

ferryt magnetycznie miękki m

silicon ferrite metaloznawstwo

krzemoferryt m

nacrite SUBST

Entrée d'utilisateur

nacrite MIN

nakryt m

cuprite SUBST

Entrée d'utilisateur

cuprite

kupryt

thorite SUBST

Entrée d'utilisateur

thorite CHIM

toryt m

sparite SUBST

Entrée d'utilisateur

sparite MIN

szpat wapienny m

diorite SUBST

Entrée d'utilisateur

quartz diorite petrografia

dioryt kwarcowy m

picrite SUBST

Entrée d'utilisateur

picrite petrografia

pikryt m