Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

casing [ˈkeɪsɪŋ] SUBST

casing
obudowa f
casing of cable
osłona f
casing of sausage
osłonka f
Entrée OpenDict

casing SUBST

pipe casing
osłona rury f
pipe casing
otulina rury f

case1 [keɪs] SUBST

1. case t. MÉD:

case (instance)
przypadek m
case (situation)
sytuacja f

2. case (matter investigated):

case
sprawa f

3. case JUR (trial):

case
sprawa f [sądowa]
case stated
stan m sprawy
call of a case
wywołanie nt sprawy w sądzie
affiliation case
sprawa o ustalenie ojcostwa
decided/leading case
sprawa precedensowa
defamation case
sprawa o zniesławienie
executory case
sprawa egzekucyjna
borderline case
wątpliwy przypadek m
to adjourn a case
odraczać [perf odroczyć] sprawę

4. case (arguments):

to make a case for/against sth
przytaczać argumenty za czymś/przeciw czemuś

5. case (example):

case
przykład m
classic case
klasyczny przykład
case in point
dobry przykład

6. case LING (noun form):

case
przypadek m

7. case PRESSE:

lower/upper case
małe/wielkie litery fpl
in lower/upper case
małą/wielką literą

Idiomes/Tournures:

in any case
w każdym razie
in case... esp AM
na wypadek, gdyby...
just in case
na wszelki wypadek
in case of sth
w razie czegoś
if that is the case,...
jeśli to prawda,...

case2 [keɪs] SUBST

1. case (suitcase):

case
walizka f

2. case (for display):

case
gablota f

3. case (box):

case
skrzynka f

4. case (for instrument, spectacles):

case
futerał m

5. case (for jewellery):

case
kasetka f

attaché case SUBST

attaché case
aktówka f

cartridge case SUBST

cartridge case
łuska f naboju

case history SUBST MÉD

case history
historia f choroby

case law SUBST JUR

case law
prawo nt precedensowe

case study SUBST

case study
studium nt

cigarette case SUBST

cigarette case
papierośnica f

decided case SUBST JUR

decided case
sprawa f precedensowa

display case SUBST

display case
gablota f

gearbox, gear case SUBST

gearbox
skrzynia f biegów

jewellery box, jewellery case SUBST

jewellery box
szkatułka f [lub kasetka f ] na biżuterię

packing case SUBST GB

packing case
skrzynia f

pencil case SUBST

pencil case
piórnik m

spectacle case SUBST

spectacle case
futerał m [lub etui nt ] na okulary

test case SUBST JUR

test case
precedens m