Traductions de „decessio“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

recession [rɪˈseʃən] SUBST ÉCON

recession

recesja f

secession [sɪˈseʃən] SUBST sans pl form

secession

secesja f

secession

odłączenie nt

deception [dɪˈsepʃən] SUBST t. JUR

deception

oszustwo nt

by deception

podstępem

necessity [nəˈsesɪti, Am -ət̬i] SUBST

1. necessity sans pl (need, requirement):

necessity

konieczność f

necessity

potrzeba f

necessity for sth

potrzeba czegoś

necessity of doing sth

konieczność zrobienia czegoś

in case of necessity

w razie potrzeby [lub konieczności]

2. necessity:

the necessities plur (object)

artykuły mpl pierwszej potrzeby

Idiomes/Tournures:

necessity is the mother of invention prov

potrzeba jest matką wynalazku

of necessity

z konieczności

recessive [rɪˈsesɪv] ADJ BIOL

recessive

recesywny

accession [əkˈseʃən] SUBST sans pl form

1. accession (as ruler):

accession to the throne

wstąpienie nt na tron

2. accession UE:

Treaty of Accession

Traktat m Akcesyjny

I . deceased [dɪˈsi:st] form SUBST the deceased

1. deceased (person):

the deceased

zmarły(-ła) m (f)

the deceased

nieboszczyk(-czka) m (f)

2. deceased (people):

the deceased

zmarli plur

II . deceased [dɪˈsi:st] form ADJ

deceased

zmarły

decompression [ˌdi:kəmˈpreʃən] SUBST sans pl

decompression

dekompresja f

concession [kənˈseʃən] SUBST

1. concession (compromise):

concession to sb

ustępstwo nt wobec kogoś

2. concession (price):

concession

zniżka f

3. concession JUR:

concession

koncesja f

concession

pozwolenie nt

concession to sell alcohol

koncesja na sprzedaż alkoholu

procession [prəˈseʃən] SUBST

1. procession (demonstration):

procession

pochód m

2. procession RÉLIG:

procession

procesja f

succession [səkˈseʃən] SUBST sans pl

1. succession (series):

succession

seria f

succession of seasons

następowanie nt po sobie

in succession

z rzędu

in close [or quick] succession

jeden po drugim

in close [or quick] succession

w krótkich odstępach czasu

2. succession (to throne, office):

succession

sukcesja f

decommission [ˌdi:kəˈmɪʃən] VERBE trans

decommission power station

zamykać [perf zamknąć]

decommission warship

wycofywać [perf wycofać] ze służby

deceptive [dɪˈseptɪv] ADJ

deceptive

mylący

deceptive impression

mylny

deceptive speed

zaskakujący

predecessor [ˌpri:dɪˈsesəʳ, Am ˈpredəsesɚ] SUBST

1. predecessor (person):

predecessor

poprzednik(-iczka) m (f)

2. predecessor (thing):

this house is much bigger than its predecessor

ten dom jest dużo większy niż poprzedni

necessitate [nəˈsesɪteɪt] VERBE trans form

to necessitate [doing] sth

pociągać za sobą konieczność [zrobienia] czegoś

decedent [dɪˈsi:dənt] SUBST JUR

decedent

nieboszczyk(-czka) m (f)

deceiver [dɪˈsi:vəʳ, Am -ɚ] SUBST

deceiver

oszust(ka) m (f)

precession SUBST

Entrée d'utilisateur

nuclear precession

precesja jądrowa f

decennial ADJ

Entrée d'utilisateur

decennial

dziesięcioletni

decentre VERBE

Entrée d'utilisateur

decentre (displace from the center or from a central position)

usunąć z centrum