Traductions de „grusze“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . grudge [grʌʤ] SUBST

grudge

uraza f

to have [or bear] a grudge against sb

mieć do kogoś urazę

II . grudge [grʌʤ] VERBE trans

to grudge sb sth

żałować komuś czegoś

grunge [grʌnʤ] SUBST

1. grunge AM (dirt):

grunge

brud m

2. grunge (music):

grunge

grunge nt

grunge

muzyka f grunge

I . graze¹ [greɪz] SUBST

graze

otarcie nt

II . graze¹ [greɪz] VERBE trans

1. graze (injure):

to graze one's knee/elbow

otrzeć sobie kolano/łokieć

2. graze fig (touch):

graze

muskać [perf musnąć]

grouse¹ [graʊs] SUBST ZOOL

grouse

cietrzew m

gruesome [ˈgru:səm] ADJ

gruesome

makabryczny

I . grumble [ˈgrʌmbl̩] SUBST

grumble

skarga f

II . grumble [ˈgrʌmbl̩] VERBE intr

1. grumble (complain):

to grumble about sth

narzekać na coś

2. grumble (rumble):

grumble

grzmieć [perf za-]

his stomach is grumbling

burczy mu w brzuchu

I mustn't grumble

nie mogę narzekać

gruel [ˈgru:əl] SUBST sans pl

gruel

kleik m

gruff [grʌf] ADJ

gruff

mrukliwy

I . grunt [grʌnt] SUBST

grunt

chrząknięcie nt

II . grunt [grʌnt] VERBE intr

grunt

chrząkać [perf chrząknąć]

grubby [ˈgrʌbi] ADJ a. fig fam

grubby

brudny

grumpy [ˈgrʌmpi] ADJ fam

grumpy

zrzędliwy

I . grub [grʌb] SUBST

1. grub ZOOL:

grub

larwa f

2. grub GB fam (food):

grub

żarcie nt

II . grub <-bb-> [grʌb] VERBE intr

to grub about [or around] [for sth]

szukać czegoś

I . grace [greɪs] SUBST

1. grace sans pl (elegance):

grace

gracja f

2. grace (extra time):

to get a week's grace to do sth

dostać dodatkowy tydzień na zrobienie czegoś

3. grace ÉCON (extension):

grace

prolongata f terminu płatności

4. grace ÉCON (exemption):

grace

ulga f

5. grace sans pl (mercy):

grace

łaska f

6. grace (favour):

to be in [or get into] sb's good graces

być w czyichś łaskach

7. grace (politeness):

social graces

obycie nt towarzyskie

8. grace (prayer):

grace

modlitwa f (przed posiłkiem)

9. grace (Highness):

Your Grace

Wasza Miłość f

His/Her Grace

Jego/Jej Wysokość f

10. grace (Greek goddesses):

the Graces

Gracje fpl

Idiomes/Tournures:

in the year of grace form

roku pańskiego

II . grace [greɪs] VERBE trans form

1. grace a. iron (honour):

to grace sb with your presence

zaszczycać [perf zaszczycić] kogoś swoją obecnością

2. grace (make beautiful):

grace

ozdabiać [perf ozdobić]

I . grade [greɪd] SUBST

1. grade (rank):

grade

szczebel m (ranga)

2. grade AM (class):

grade

klasa f

3. grade esp AM (mark):

grade

stopień m

4. grade (quality):

grade

jakość f

grade

klasa f

5. grade AM GÉO → gradient

II . grade [greɪd] VERBE trans

1. grade esp AM:

grade (correct)

poprawiać [perf poprawić]

grade (give mark)

oceniać [perf ocenić]

2. grade:

grade (categorize)

dzielić [perf po-]

grade (classify)

klasyfikować [perf s-]

Voir aussi : gradient

gradient [ˈgreɪdiənt] SUBST

gradient

nachylenie nt

gradient

pochylenie nt