Traductions de „owadom“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

boredom [ˈbɔ:dəm, Am ˈbɔ:r-] SUBST sans pl

1. boredom (quality):

boredom

nuda f

2. boredom (state):

boredom

znudzenie nt

stardom [ˈstɑ:dəm, Am ˈstɑ:r-] SUBST sans pl

stardom

sława f

wisdom [ˈwɪzdəm] SUBST

1. wisdom sans pl (being wise):

wisdom

mądrość f

words of wisdom

mądre słowa ntpl

2. wisdom (knowledge):

folk wisdom

mądrość f ludowa

the conventional [or received] wisdom

powszechne przekonanie nt

3. wisdom (sense):

wisdom

sens m

to be not convinced of the wisdom of doing sth

nie być przekonanym co do sensu robienia czegoś

4. wisdom (wise saying):

wisdom

mądrość f

wisdom

sentencja f

condom [ˈkɒndɒm, Am ˈkɑ:ndəm] SUBST

condom

prezerwatywa f

seldom [ˈseldəm] ADV

seldom

rzadko

random [ˈrændəm] ADJ

random choice

przypadkowy

random selection, sample

losowy

at random

losowo

meadow [ˈmedəʊ, Am -oʊ] SUBST

meadow

łąka f

I . shadow [ˈʃædəʊ, Am -oʊ] SUBST

1. shadow (darker space):

shadow

cień m

to cast a shadow on [or over] sth/sb

rzucać [perf rzucić] cień na coś/kogoś

to follow sb like a shadow

chodzić za kimś jak cień

2. shadow (under eyes):

shadow

cienie mpl

3. shadow (trace of sth):

shadow

odrobina f

shadow

ślad m

there isn't even a shadow of doubt

nie ma nawet cienia wątpliwości

Idiomes/Tournures:

to be afraid of one's own shadow

bać się własnego cienia

beyond/without a shadow of doubt

bez cienia wątpliwości

he is a shadow of his former self

został z niego cień

II . shadow [ˈʃædəʊ, Am -oʊ] VERBE trans

1. shadow (create dimmer area):

shadow

zacieniać [perf zacienić]

2. shadow (bring about darkness):

shadow

zaciemniać [perf zaciemnić]

3. shadow (spy):

shadow

śledzić

radome SUBST

Entrée d'utilisateur

radome AVIAT

kopułka anteny radiolokatora f