Traductions de „perlica“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

replica [ˈreplɪkə] SUBST

replica

replika f

replica

kopia f

pelican [ˈpelɪkən] SUBST ZOOL

pelican

pelikan m

silica [ˈsɪlɪkə] SUBST sans pl CHIM

silica

krzemionka f

I . perch¹ [pɜ:tʃ, Am pɜ:rtʃ] SUBST

1. perch (for birds):

perch

grzęda f

2. perch (high location):

perch

wysokie miejsce nt

II . perch¹ [pɜ:tʃ, Am pɜ:rtʃ] VERBE intr

1. perch:

the magpie perched on a branch

sroka przysiadła na gałęzi

Idiomes/Tournures:

we perched on high stools

usiedliśmy na wysokich barowych stołkach

III . perch¹ [pɜ:tʃ, Am pɜ:rtʃ] VERBE trans

to perch oneself on the edge of sth

sadowić [perf u-] się na krawędzi czegoś

peril [ˈperəl] SUBST form

peril

niebezpieczeństwo nt

at one's peril

na własne ryzyko

period [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪr-] SUBST

1. period (length of time):

period

okres m

accounting period ÉCON

okres rozrachunkowy

trial period

okres próbny

2. period (lesson):

period

lekcja f

3. period MÉD:

period

okres m

period pain

bóle mpl menstruacyjne

4. period AM (full stop):

period

kropka f

5. period AM fam (for emphasis):

period!

koniec m i kropka!

I . perish [ˈperɪʃ] VERBE intr

1. perish littér person:

perish

ginąć [perf z-]

2. perish leather, rubber:

perish

murszeć [perf z-]

3. perish vegetables:

perish

gnić [perf z-]

II . perish [ˈperɪʃ] VERBE trans

to be perished

ulegać [perf ulec] zniszczeniu

Idiomes/Tournures:

perish the thought!

Boże uchowaj!

I . permit [ˈpɜ:mɪt, Am ˈpɜ:r-] SUBST

permit

zezwolenie nt

permit

pozwolenie nt

II . permit <-tt-> [pəˈmɪt, Am pɚ-] VERBE trans

permit

pozwalać [perf pozwolić]

not permitted

zabronione

sb is not permitted to do sth

komuś nie wolno czegoś robić

III . permit <-tt-> [pəˈmɪt, Am pɚ-] VERBE intr

weather permiting

jeśli pogoda f dopisze

if time permits

jeśli czas m pozwoli

Persia [ˈpɜ:ʃə, Am ˈpɜ:rʒə] SUBST

Persia

Persja f

I . perfect [ˈpɜ:fɪkt, Am ˈpɜ:r-] ADJ

1. perfect (ideal):

perfect

doskonały

perfect circle, weather

idealny

perfect at sth

doskonały w czymś

far from perfect

daleki od doskonałości

2. perfect (complete):

perfect

zupełny

perfect silence

absolutny

perfect attendance

stuprocentowy

to have perfect right to do sth

mieć pełne prawo do zrobienia czegoś

perfect stranger

zupełnie obca osoba f

II . perfect [pəˈfekt, Am pɚ-] VERBE trans

perfect

doskonalić

perfect

udoskonalać [perf udoskonalić]

III . perfect [ˈpɜ:fɪkt, Am ˈpɜ:r-] SUBST sans pl

the perfect

forma f dokonana [czasownika]

persist [pəˈsɪst, Am pɚ-] VERBE intr

1. persist (continue to exist):

persist

utrzymywać [perf utrzymać] się

2. persist (continue doing):

to persist in doing sth

nie przestawać czegoś robić

to persist in sth

obstawać [lub upierać się] przy czymś

to persist with one's effort

nie ustawać w wysiłkach

perlite SUBST

Entrée d'utilisateur

perlite MIN

perlit m