Traductions de „landare“ dans le dictionnaire anglais » portugais

landmark SUBST

1. landmark:

landmark

marco m

2. landmark (point of recognition):

landmark

ponto m de referência

landlady <-ies> SUBST

1. landlady (of house, pub, hotel):

landlady

dona f

landlady

proprietária f

2. landlady (of boarding house):

landlady

senhoria f

landlord SUBST

1. landlord (of house, pub,hotel):

landlord

dono m

landlord

proprietário m

2. landlord (of boarding house):

landlord

senhorio m

3. landlord (landowner):

landlord

proprietário m de terras

landing SUBST

1. landing (on staircase):

landing

patamar m

2. landing AVIAT:

landing

pouso m

landing

aterrissagem f

3. landing MAR:

landing

desembarque m

I . lance [læns, GB lɑːns] SUBST MILIT

lance

lança f

II . lance [læns, GB lɑːns] VERBE trans MÉD

lance

lancetar

lantern [ˈlæntərn, GB -tən] SUBST

lantern

lanterna f

lantern (lighthouse)

farol m

I . snare [sner, GB sneəʳ] SUBST

snare

armadilha f

II . snare [sner, GB sneəʳ] VERBE trans

snare animal

pegar em uma armadilha

snare person

atrair

aware [əˈwer, GB -ˈweəʳ] ADJ

to be aware of sth

estar ciente de a. c.

as far as I'm aware ...

ao que me consta ...

not that I'm aware of

não que eu saiba

warfare [ˈwɔːrfer, GB ˈwɔːfeəʳ] SUBST sans pl

warfare

guerra f

I . land [lænd] SUBST

1. land sans pl:

land GÉO, AGR

terra f

to have dry land under one's feet

pisar em terra firme

to travel by land

viajar por terra

2. land (area for building):

land

terreno m

3. land (country):

land

país m

II . land [lænd] VERBE intr

1. land:

land bird

pousar

land plane

aterrissar

2. land boat:

land

aportar

3. land person, ball:

land

cair

land

ir parar

to land in jail

ir parar na cadeia

III . land [lænd] VERBE trans

1. land (bring onto land):

land aircraft

aterrissar

land boat

atracar

2. land (unload):

land

desembarcar

3. land (cause):

to land sb in trouble

colocar alguém em apuros

4. land fam (get):

to land a job/contract

conseguir um trabalho/contrato