espagnol » slovène

Traductions de „hago“ dans le dictionnaire espagnol » slovène (Aller à slovène » espagnol)

I . hacer [aˈθer] irr VERBE trans

1. hacer (fabricar, construir):

2. hacer (realizar):

hacer posible

hacer una llamada

poklicati po telefonu

hacer una pregunta

hacer caso a alguien

upoštevati koga

hazlo por mí

no puedes hacerme esto

tega mi ne moreš narediti

¿puedes hacerme sitio?

mi lahko narediš prostor?

3. hacer (causar, ocasionar):

to drevo ne daje veliko sence

4. hacer (preparar):

pripravljati [perf pripraviti]

voy a hacer pollo para la cena

za večerjo bom pripravil(a) piščanca

5. hacer (arreglar):

6. hacer (conseguir):

pridobiti si bogastvo

7. hacer (fingir):

pretvarja se, da pospravlja svojo sobo

8. hacer (suponer, creer):

mislil sem, da si v Londonu

9. hacer (dar aspecto):

to krilo te naredi debelo

10. hacer (cumplir edad):

naslednji teden boš dopolnil(a) 25 let

11. hacer:

hacer teat, cine

igrati vlogo zlobneža

12. hacer (curso académico):

se učiš francosko ali angleško?

13. hacer (velocidad):

ta motor gre 230 km/h

14. hacer (sumar):

6 in 3 je 9

II . hacer [aˈθer] irr VERBE pron hacerse

1. hacer (habituarse):

hacerse a vivir solo

navaditi se živeti sam

2. hacer (llegar a ser):

postala sta prijatelja

postati odvetnik

3. hacer (resultar):

to težko verjamem

III . hacer [aˈθer] irr VERBE vimpers

1. hacer (tiempo):

vroče/mrzlo je

2. hacer (temporal):

pred tremi dnevi

že dolgo čakaš?

Expressions couramment utilisées avec hago

lo hago por ti

to počnem zate

te hago una apuesta a que ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que hago un llamado a las autoridades comunales para que dispongan de un orden en el tránsito para evitar grandes atochamientos. www.diarioelcentro.cl

Debo imprimir la lista y pegar la delante de mis narices... aunque lo único de eso que no hago es chismear. aquisesientaelsol.wordpress.com

Tonterías, es como: qué hago, pues lo tuiteo; y coges y lo escribes (adolescentes). antropologiadelarealidadvirtual.com

Si no me han baneado....es porque si bien hago pasar muchos corajes a unos.... y muchas risas a otros....... www.paneldeboxeo.com

Además, si no soy feliz haciendo lo que hago, cuánto tiempo puedo seguir haciéndolo sin estropearme la vida? www.fuerzatres.com

Caramba, me hago eco: el problema, me parece tambien, no son los muchachos ni lo que dicen. vanesaurus.blogspot.com

Hago de fisioterapeuta, así que pasé mucho tiempo con veteranos de guerra, básicamente. www.labutaca.net

Igual en casa tengo un gimnasio y hago descarga con hielo, elongo, agua caliente. www.elgrafico.com.ar

Lo hago encantado al modo aforístico, centrándome en uno de los puntos del debate, la teología y su significación. www.atrio.org

Que hasta ahora nadie me ha tratado de inconsecuente... porque si yo viera a otro actuar como lo hago yo, de seguro se lo diría. arkay-imperfecta.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "hago" dans d'autres langues

Page en English | Español | Français | Slovenščina