lon dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lon dans le dictionnaire italien»anglais

look <plur look> [luk] SUBST m

look

look

cambiare look fam

to have a new look

long playing <plur long playing> [lɔŋˈplɛjŋ] SUBST m

long playing

long-player

long playing

long-playing record GB

long playing

long play record Am

lord <plur lord> [ˈlɔrd] SUBST m

1. lord (titolo):

lord

lord

il Lord Cancelliere

the Lord Chancellor

Camera dei Lord

House of Lords

2. lord fig:

lord

gentleman

è un vero lord

he's a true gentleman

lode [ˈlɔde] SUBST f

1. lode (elogio):

lode

praise

in lode di

in praise of

degno di lode

worthy of praise, praiseworthy

tessere le lodi di qn

to praise sb highly or loudly

cantare le lodi di qn, di qc

to sing sb's, sth's praises

cantare, tessere le proprie lodi

to blow one's own trumpet

non essere avaro di lodi per qn

to be full of praise for sb, to be lavish in one's praise for sb

2. lode RÉLIG:

lode

praise

lode

laud

rendere lode al Signore

to praise or glorify God

3. lode:

lode ENS, UNIV

honours GB

lode ENS, UNIV

honors Am

prendere 30 e lode all'esame di storia

= to get full, top marks in the history exam

laurearsi con 110 e lode

= to graduate with first-class honours GB

laurearsi con 110 e lode

to graduate with honors Am

laurearsi con 110 e lode

to graduate magna cum laude Am

laurearsi con 110 e lode

to graduate summa cum laude Am

senza infamia e senza lode

without praise or blame

in loco [inˈlɔko] ADV

in loco

in situ

in loco

on the spot

loft <plur loft> [lɔft] SUBST m

loft

loft

logo <plur loghi> [ˈlɔɡo, ɡi] SUBST m

logo

logo

lodo [ˈlɔdo] SUBST m

lodo also lodo arbitrale JUR:

also lodo arbitrale

arbitration award

also lodo arbitrale

arbitrament

lori <plur lori> [ˈlɔri] SUBST m

lori

loris

lori gracile

sloth monkey

loto [ˈlɔto] SUBST m

1. loto BOT:

loto

lotus

2. loto (nello yoga):

posizione del loto

lotus position

lon dans le dictionnaire PONS

Traductions de lon dans le dictionnaire italien»anglais

I.loro [ˈlɔ:·ro] PRON pers

1. loro 3. pers pl (soggetto):

loro

they

loro due

the two of them

beati loro!

lucky them!

2. loro (complemento oggetto):

loro

them

3. loro (complemento di termine):

loro

(to) them

4. loro (con preposizione):

loro

them

5. loro 3. pers pl (forma di cortesia soggetto: Loro):

loro

you

6. loro 3. pers pl (forma di cortesia complemento: Loro):

loro

you

II.loro <inv> [ˈlɔ:·ro] ADJ

loro

their

le loro speranze

their hopes

il loro padre/zio

their father/uncle

un loro amico

one of their friends

III.loro [ˈlɔ:·ro] PRON

il [o la] [o i] [o le] loro

theirs

IV.loro [ˈlɔ:·ro] SUBST m

1. loro (averi):

loro

their property

2. loro (famiglia):

loro

their family

3. loro (gruppo, amici):

loro

their friends

V.loro [ˈlɔ:·ro] SUBST f

1. loro (parte):

loro

their side

2. loro (opinione):

loro

their opinion

logo <-> [ˈlo·go] SUBST m

logo

logo

logo per cellulare

cell phone screensaver

love story <- [o love stories]> [lʌv ˈstɔ:·ri] SUBST f

love story

affair

look <- [o looks]> [luk] SUBST m (immagine)

look

look

look casual

casual look

lode [ˈlɔ:·de] SUBST f

1. lode (elogio):

lode

praise

2. lode (voto):

prendere trenta e lode

to get full marks

laurearsi con 110 e lode

to graduate magna cum laude

lobo [ˈlɔ:·bo] SUBST m ANAT

lobo

lobe

lobo dell'orecchio

earlobe

lobo polmonare

lobe of the lung

loto [ˈlɔ:·to] SUBST m BOT

loto

lotus

lodo [ˈlɔ:·do] SUBST m dir

lodo

arbitration award

non intervento [non in·ter·ˈvɛn·to] SUBST m JUR, POL

non intervento

non-intervention

buon, buon' [buɔn]

buon → buono, → buona

Voir aussi : buono, buono

I.buono (-a) <più buono [o migliore], buonissimo [o ottimo]> ADJ

1. buono (albergo, libro, voto):

buono (-a)

good

2. buono (gentile: persona, animo):

buono (-a)

kind

un'anima -a

a kind soul

è -a gente

they're nice people

essere buono con qu

to be nice to sb

essere buono come il pane

to have a heart of gold

3. buono (calmo: bambino, cane):

buono (-a)

good

4. buono (abile: medico, avvocato, artigiano):

buono (-a)

good

un buon medico

a good doctor

un buon falegname

a good carpenter

essere in -e mani

to be in good hands

5. buono (utilizzabile: attrezzatura, auto):

buono (-a)

good

una -a macchina fotografica

a good camera

6. buono (propizio: momento):

buono (-a)

right

il momento buono per cambiare auto

the right time to buy a new car

7. buono (vantaggioso: affare):

fare un buon affare

to get a bargain

8. buono (giusto: ragione):

buono (-a)

valid

9. buono (gradevole: odore):

buono (-a)

nice

c'è un buon odore qui

there's a nice smell

10. buono (delizioso: pranzo, vino):

buono (-a)

delicious

11. buono:

buono (-a) (valido: biglietto)

valid

buono (-a) (bancanote)

genuine

questa moneta è ancora -a

this coin is still accepted

a buon mercato

cheap(ly)

12. buono (temperato: clima):

buono (-a)

temperate

13. buono (sano, robusto):

buono (-a)

healthy

14. buono (socialmente elevato):

buono (-a)

high

l'ingresso nella -a società

entry into high society

15. buono (adatto: maniere):

buono (-a)

good

con le -e

nicely

16. buono (locution):

alla -a

simple

ti ho aspettato un'ora -a

I waited a good hour for you

17. buono (espressioni esclamative):

buon anno!

Happy New Year!

buon appetito!

enjoy your meal!

buon divertimento!

have a good time!

buon giorno!

good morning!

buon riposo!

sleep well!

buon viaggio!

have a good journey!

-a fortuna!

good luck!

-a notte!

good night!

-a sera!

good evening!

Dio buono!

good God!

II.buono (-a) <più buono [o migliore], buonissimo [o ottimo]> SUBST m (f) (persona)

buono (-a)

good person

un buono a nulla

a good-for-nothing

essere un poco di buono

to be a nasty piece of work

fare il buono

to be good

buono [ˈbuɔ:·no] SUBST m

1. buono COMM (documento):

buono

voucher

un buono per l'acquisto di libri

book token

buono del Tesoro

Treasury bill

2. buono sing (ciò che è buono):

buono

good thing

sapere di buono

to smell nice

c'è di buono che …

at least