Traductions de „Cubist“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

świst <gén -tu> SUBST m

1. świst:

świst (dźwięk) (bata)

crack

świst (pocisku)

whizz

świst (pocisku)

whiz AM

świst (wiatru)

whistling

2. świst (śpiew):

świst

whistle

twist SUBST m

1. twist gén -ta MUS:

twist

twist

2. twist gén -ta [lub -tu] (słoik):

twist

screw top

cucić <perf o-> VERBE trans

cucić

to bring round

cugiel <plur -gle> SUBST m

cugiel

rein

Idiomes/Tournures:

popuścić cugli fantazji

to give free rein to imagination

cukier <gén -kru> SUBST m

cukier

sugar

cukier puder

castor [or caster] sugar

cukry proste/złożone

monosaccharides/polysaccharides

biust <gén -tu> SUBST m

biust

bust

list <gén -tu> SUBST m

1. list (wiadomość):

list

letter

list zwykły/polecony/lotniczy

unregistered/registered/airmail letter

list polecający

letter of recommendation

2. list ÉCON:

list przewozowy

bill of lading

3. list POL:

listy uwierzytelniające

credentials

listy uwierzytelniające

letters of credence

4. list JUR:

list żelazny

safe conduct

list gończy

arrest warrant

5. list RÉLIG:

list pasterski

brief

wist SUBST m JEUX

wist

whist

I . gubić <perf z-> VERBE trans

1. gubić książkę, paszport, pieniądze:

gubić

to lose

gubić wątek/myśl fig

to lose the thread

2. gubić (doprowadzać do zguby):

gubić

to ruin

II . gubić gubić się VERBE pron

1. gubić (nie móc znaleźć drogi):

gubić się

to lose one's way [or bearings]

2. gubić (tracić rozeznanie):

gubić się

to lose oneself

gubić się w domysłach

to speculate blindly

3. gubić (ginąć):

gubić się

to get lost

kubik SUBST m

1. kubik fam drewna, żwiru:

kubik

cubic metre

kubik

stere

2. kubik MATH:

kubik

cubic curve

I . lubić VERBE trans

lubić

to like

lubić coś robić

to like doing sth

nie lubić kogoś/czegoś

to dislike sb/sth

II . lubić lubić się VERBE pron

one się nie lubią

they dislike each other

łubin <gén -nu> SUBST m BOT

łubin

lupin

łubin

lupine

rubin <gén -nu> SUBST m

rubin

ruby

ubiec

ubiec perf of ubiegać

Voir aussi : ubiegać

I . ubiegać <perf ubiec [lub ubiegnąć]> VERBE trans

ubiegać

to forestall

ubiegać

to anticipate

II . ubiegać <perf ubiec [lub ubiegnąć]> VERBE intr littér

ubiegać

to elapse