Traductions de „Krieg“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

obieg <gén -gu> SUBST m

1. obieg:

obieg (krążenie) (krwi, wody, pieniądza)

circulation

być w obiegu

to be in circulation

wycofać z obiegu

to withdraw from circulation

wyjść z obiegu

to be no longer in circulation

wyjść z obiegu

to become invalid

puścić w obieg

to put in circulation

puścić w obieg

to circulate

2. obieg ASTRON (planet):

obieg

period

ścieg <gén -gu> SUBST m

ścieg

stitch

ścieg prosty

running stitch

śnieg <gén -gu> SUBST m

śnieg

snow

pada śnieg

it's snowing

śnieg z deszczem

sleet

Idiomes/Tournures:

ktoś/coś obchodzi kogoś tyle, co zeszłoroczny śnieg

sb couldn't care less about sb/sth

zbieg¹ <plur -gowie> SUBST m (uciekinier)

zbieg

runaway

zbieg

fugitive

kręg <gén -gu> SUBST m ANAT

kręg

vertebra

kręgi krzyżowe/lędźwiowe

sacral/lumbar vertebrae

bieg <gén -gu> SUBST m

1. bieg t. SPORT (bieganie):

bieg

run

biegiem

at a run

bieg maratoński

marathon

bieg na 100 metrów

100-metre race

bieg przełajowy

cross-country [race]

bieg przez płotki

hurdles

bieg sztafetowy

relay [race]

bieg zjazdowy

downhill [or Alpine] race

bieg z przeszkodami

obstacle race

2. bieg (tok):

bieg

course

z biegiem czasu

in the course of time

3. bieg AUTO:

bieg

gear

pierwszy bieg

first gear [or bottom gear BRIT ]

pierwszy bieg

low gear AM

wsteczny bieg

reverse [gear]

zmieniać biegi

to change gears

Idiomes/Tournures:

być ciągle w biegu

to be always running around

zrobić coś w biegu

to do sth in a hurry

pieg SUBST usu plur

pieg

freckle