portugais » allemand

Traductions de „rendel“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

render: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif IV. Verbe
prender: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe
renda: Substantif
renal: Adjectif/Adverbe
rente: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
tender: Verbe intransitif
vender: I. Verbe transitif II. Verbe
pender: Verbe intransitif
rendado: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : render , prender , pender , vender , tender , rente , renal , renda et rendado

I . render SUBST m

render da guarda

Wachablösung f

II . render VERBE trans

1. render:

render (dinheiro)

render (juros)

render (lucro)

2. render (máquina, motor):

3. render (a guarda):

4. render (prestar):

render homenagem a alguém

III . render VERBE intr

render (negócio)

Gewinn abwerfen

render (tempo)

umas vezes o tempo rende, outras não (trabalho)

manchmal komme ich gut mit der Arbeit vorwärts, manchmal nicht

o dia hoje não rendeu

der heutige Tag war wenig produktiv

render (dinheiro)

Zinsen abwerfen

IV . render VERBE pron

render render-se MILIT:

render-se a

kapitulieren vor

I . prender <ppas preso [ou prendido]> VERBE trans

1. prender (fixar):

2. prender:

prender (atar)

prender (atar)

prender (o cabelo)

3. prender (um ladrão):

4. prender (em casa, numa sala):

5. prender fig (unir):

já nada me prende aqui

hier hält mich nichts mehr

6. prender fig (cativar):

II . prender <ppas preso [ou prendido]> VERBE intr (ficar preso)

III . prender <ppas preso [ou prendido]> VERBE pron prender-se

1. prender (compromisso):

prender-se a

2. prender (entrave):

sich abhalten lassen

sich zurückhalten lassen

não te prendas por minha causa

lass dich von mir nicht davon abhalten

renda SUBST f

1. renda:

renda (em vestuário)

Spitze f

renda (croché)

fazer renda

2. renda Port (da casa):

Miete f

pagar a renda

die Miete bezahlen

3. renda Brés (rendimento):

renal <-ais> ADJ

Nieren ...

I . rente ADJ

II . rente ADV

rente ao chão/muro

dicht am Boden/an der Mauer

tender VERBE intr fig

tender para

tender para

a situação tende a melhorar

wir verzeichnen eine Tendenz zur Besserung

I . vender VERBE trans

II . vender VERBE pron

vender vender-se:

vender-se a

sich verkaufen an

pender VERBE intr

1. pender (estar pendurado):

2. pender (estar inclinado):

pender para

sich neigen nach

rendado (-a) ADJ

rendado (-a)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português