Traductions de „nožnem“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

nóžnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. nožnica ANAT:

nožnica

vagina f

2. nožnica (za nošenje orožja):

nožnica

vaina f

novín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

novinec (-ka)

novato(-a) m (f)

novinec (-ka)

nuevo(-a) m (f)

obênem ADV

obenem

a la vez

obenem

al mismo tiempo

móžno PARTIKEL

možno

posible

možno

realizable

s silo ni móžno doseči miru

no se puede lograr la paz mediante la violencia

nòž <nôža, nôža, nôži> SUBST m

1. nož:

nož

cuchillo m

kuhinjski nòž

cuchillo de cocina

žepni nòž

navaja

2. nož fig:

nož

someterse a una cirugía

nož

dar una puñalada en la espalda [ali puñalada trapera]

ném <-a, -o> ADJ

nem (človek)

mudo

némi film CINÉ

película muda

róžnat <-a, -o> ADJ

rožnat

rosado

vôžnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

vožnja

paseo m

vožnja

viaje m

nobèn <nobêna, nobêno> PRON

noben

ninguno

na nobèn način

de ninguna manera

za nobèn denar fig

ni por todo el dinero del mundo

nôč|en <-na, -no> ADJ

nočen

nocturno

nočen

de noche

nôčna mora

pesadilla

nôčna izmena

turno de noche

nôčni klub

club nocturno

nôčna omarica

mesita de noche

nôr|ec (noríca) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

norec (noríca)

loco m

voziti kot nôrec

conducir como un loco

ne delaj se nôrca iz mene fam

¡no me tomes el pelo!

nós|en <-na, -no> ADJ

nosen

nasal

nósni koren

raíz de la nariz