allemand » anglais

Traductions de „wasserabweisend“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

was·ser·ab·wei·send ADJ

wasserabweisend → Wasser

Voir aussi : Wasser

Was·ser <-s, - [o. Wässer]> [ˈvasɐ, plur ˈvɛsɐ] SUBST nt

5. Wasser (Parfum):

7. Wasser MÉD (in Beinen/Organen):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Andere Stoffbinden verlassen sich auf mehr oder saugfähigere Lagen und verzichten auf die wasserabweisende Schicht.
de.wikipedia.org
Obwohl ihr dichtes, aus extrem feinen Haaren bestehendes Fell nicht wasserabweisend ist, besitzen auch Chinchillas Talgdrüsen.
de.wikipedia.org
Die Verfugung ermöglichte eine wasserdichte Lagerung, zudem ist die Schlacke selbst wasserabweisend.
de.wikipedia.org
Es ist wasserabweisend, jedoch dampfdiffusionsoffen und dringt im Gegensatz zu anderen Bindemitteln tief ins Holz ein, wo es zu einer stabilen Verbindung polymerisiert.
de.wikipedia.org
Seine doppelseitige Lackbeschichtung und eine Silikonimprägnierung sorgten für die wasserabweisende Oberfläche.
de.wikipedia.org
Die betroffenen Vögel hatten proteinartige Ansammlungen im Gefieder, wodurch die Federn ihren wasserabweisenden Schutz verloren.
de.wikipedia.org
Die Pappe war mit Fett getränkt, dadurch wasserabweisend und einigermaßen formstabil.
de.wikipedia.org
Zum Schluss werden die Ränder geglättet und gefärbt sowie die Oberfläche meistens noch wasserabweisend versiegelt.
de.wikipedia.org
Außerdem ist es ein guter elektrischer Leiter, wasserabweisend und im Vergleich zu anderen sehr leichten Stoffen sehr stabil.
de.wikipedia.org
Die Route verläuft überwiegend auf separat geführten und autofreien Wegen, deren Oberfläche überwiegend asphaltiert oder mit wasserabweisendem Schotter belegt sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "wasserabweisend" dans d'autres langues

"wasserabweisend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文