allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Drehpunkt , Streitpunkt , Weißpunkt , Zielpunkt , Zeitpunkt , Tiefpunkt , Frostpunkt , Pluspunkt , Nullpunkt , Menüpunkt , Höhepunkt , Bildpunkt , Messpunkt , Kernpunkt , Kochpunkt , Fußpunkt , Totpunkt , Fixpunkt , Endpunkt et dreiphasig

Dre̱hpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Idiomes/Tournures:

der Dreh- und Angelpunkt von etw sein
być centralnym punktem czegoś

Stre̱i̱tpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Ti̱e̱fpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m (der Exportwirtschaft, der Stimmung)

Ze̱i̱tpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Zi̱e̱lpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Frọstpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Ẹndpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Fịxpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

To̱tpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m TEC

Kọchpunkt <‑es, sans pl > SUBST m PHYS

Bịldpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Bildpunkt (in der Optik):

Bildpunkt
punkt m obrazowy

2. Bildpunkt (eines Fotos, Bildschirms):

Bildpunkt TV, INFOR, PHOTO
piksel m

Hö̱hepunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Menüpunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m INFOR

Nụllpunkt <‑[e]s, sans pl > SUBST m

Plụspunkt <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Pluspunkt (Vorzug):

Pluspunkt
plus m

2. Pluspunkt (Wertungseinheit):

Pluspunkt
punkt m

dreipha̱sig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Dreipunkt-Glanzeule ist vom Mittelmeerraum bis jenseits des Polarkreises verbreitet.
de.wikipedia.org
Im Innenraum hat die A-Klasse ein dreispeichiges Multifunktionslenkrad, das sowohl in der Höhe als auch in der Weite verstellbar ist, sowie Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen Plätzen und eine umklappbare Rückbank.
de.wikipedia.org
Die Gurte sind allesamt Dreipunkt-Automatikgurte mit Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern.
de.wikipedia.org
Das neue Modell verfügt über die gleichen Merkmale wie sein Vorgänger: Allradantrieb, Allradlenkung, schwenkbarer Dreipunkt.
de.wikipedia.org
Schon das Weltumrundungsfahrzeug hatte die volle Straßenzulassung mit Dreipunkt-Sicherheitsgurten und allen Komfort-Elementen.
de.wikipedia.org
Die Vierlochräder waren nun Serienausstattung, ebenso Befestigungen für Dreipunkt-Sicherheitsgurte.
de.wikipedia.org
Die Ausstattung aller Modelle wurde um Fahrerairbag und hintere Dreipunkt-Sicherheitsgurte ergänzt.
de.wikipedia.org
Sicherheitsgurte kosteten Aufpreis, die für eine Nachrüstung erforderlichen Gewindebuchsen waren jedoch für alle fünf Sitzplätze serienmäßig vorhanden – vorn und hinten außen für Dreipunkt-Sicherheitsgurte, hinten mittig für einen Beckengurt.
de.wikipedia.org
Die meisten Scheruts sind mit Dreipunkt-Sicherheitsgurten für die Fahrgäste ausgestattet, die aber so gut wie nie benutzt werden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde die Sicherheit durch neue Dreipunkt-Sicherheitsgurte und Seitenaufprallschutz in den Türen verbessert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires