Traductions de „leikhúsinu“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Leichtsinn <-(e)s> SUBST m kein plur

Leichtsinn

leviandade f

Leichtsinn

descuido m

leihen <leiht, lieh, geliehen> [ˈlaɪən] VERBE trans

1. leihen (ausleihen):

leihen

emprestar

kannst du mir €20 leihen?

podes emprestar-me € 20?

2. leihen (entleihen):

leihen

pedir emprestado

ich habe mir ein Video von ihm geliehen

eu pedi-lhe um vídeo emprestado

leid|tun VERBE trans

leidtun irr:

es tut mir leid

sinto muito

es tut mir leid, dass...

lamento que... +conj

er tut mir leid

sinto pena de ele

leichtsinnig ADJ

Entrée d'utilisateur

leichtsinnig

descuidado

leichtsinnig

negligente

es ist leichtsinnig, ohne Helm Motorrad zu fahren.

é imprudente conduzir uma mota sem capacete Port

es ist leichtsinnig, ohne Helm Motorrad zu fahren

é imprudente dirigir moto sem capacete Brés

leichtsinnige Frau (untreu)

mulher leviana

leichtsinnige Person (leichtfertig)

pessoa leviana

leichtsinniges Verhalten (unbedacht)

comportamento leviano