allemand » slovène

Post [pɔst] SUBST f ohne pl

Posten <-s, -> [ˈpɔstən] SUBST m

3. Posten (Person) a. MILIT:

stražar(ka) m (f)

4. Posten (Warenmenge):

5. Posten (Einzelposten):

I . posten [ˈpɔstən] VERBE intr CH (Botengänge machen)

II . posten [ˈpɔstən] VERBE trans CH (einkaufen)

slovène » allemand

Traductions de „Post“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

pòst <pôstanavadno sg > SUBST m

1. post (odpovedovanje hrani):

Fasten nt

2. post RÉLIG (čas posta):

pôst|en <-na, -no> ADJ RÉLIG

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der zweigeschossige Zweckbau vereinte Wetterwarte, Verwaltung, Zoll- und Post-Büros mit den Abfertigungsschaltern und einem Restaurant.
de.wikipedia.org
Die Rechtsprechung beurteilt die Falschheit einer Verdächtigung aus ex-post-Sicht.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit hatte er in den Jahren 1893 und 1894 den Posten als Präsident inne.
de.wikipedia.org
Aus der Koenig, Rosenmüller & Hoppe Filmproduktion entstand 1991 die Firma Me, Myself & Eye (MME) mit Christoph Post als weiterem Gründungsgesellschafter.
de.wikipedia.org
Des Weiteren waren im Reglement die hohen Strafen aufgelistet, die für Umfahrungen der Posten und Beschädigungen an den Chausseeanlagen angedroht wurden.
de.wikipedia.org
Sie bewarb sich jedoch wieder um den Posten und blieb Geschäftsführerin.
de.wikipedia.org
Strips der Seite erscheinen auch in mehreren Tageszeitungen, so in der Adelaide Sunday Mail, Fiji Times & Herald, The Cairns Post, S-press und AZ Weekly.
de.wikipedia.org
Er übernahm seit 1979 den Posten eines stellvertretenden Schulleiters und später den eines Schulleiters.
de.wikipedia.org
Nach neun Spieltagen der darauffolgenden Zweitligasaison und nur drei Siegen musste er abermals seinen Posten räumen.
de.wikipedia.org
Später beheimatete sie einen Teil des ebenfalls mit seinem Hauptgebäude benachbarten Bundesministeriums für das Post- und Fernmeldewesen mit 11 Mitarbeitern (Stand: 1974).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Post" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina