block printing dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de block printing dans le dictionnaire anglais»espagnol

block printing SUBST U

block printing

impresión f con bloques de madera tallada

Traductions de block printing dans le dictionnaire espagnol»anglais

escríbalo en caracteres de imprenta

write it in block letters o print it

Traductions de block printing dans le dictionnaire anglais»espagnol

printing [Am ˈprɪn(t)ɪŋ, GB ˈprɪntɪŋ] SUBST

1.1. printing TYPO U (act, process, result):

printing

impresión f

the printing is poor

la impresión es mala

the invention of printing

la invención de la imprenta

the invention of printing épith ink/error

de imprenta

1.2. printing TYPO C (quantity printed):

printing

edición f

printing

tirada f

the book is in its fifth printing

el libro va por la quinta edición

1.3. printing TYPO U (trade):

printing

imprenta f

2. printing U (handwriting):

printing

letra f de imprenta

printing

letra f de molde

I.print [Am prɪnt, GB prɪnt] SUBST

1.1. print TYPO U (lettering):

print

letra f

in large print

en letra grande or en caracteres grandes

the fine print Am or esp GB small print

la letra menuda or pequeña

the fine print Am or esp GB small print

la letra chica AmLat

1.2. print TYPO U (text, image):

a page of print

una página impresa

acres of print have been devoted to the subject

han corrido ríos de tinta sobre el tema

the medium of print

la letra impresa

in print (published)

publicado

in print (available)

a la venta

he hoped to see his work in print

esperaba ver su trabajo publicado

to get into/appear in print

publicarse

he's just gone into print

acaban de publicarle una obra

out of print

agotado

out of print

descatalogado

to go out of print

agotarse

épith print union

sindicato m de tipógrafos

print worker

tipógrafo m / tipógrafa f

2.1. print C (picture):

print ARTS, TYPO

grabado m

2.2. print C:

print CINÉ, PHOTO

copia f

3. print C (of foot, finger):

print

huella f

print

marca f

4. print C or U (fabric):

print

estampado m

a floral print

un estampado de flores

II.print [Am prɪnt, GB prɪnt] VERBE trans

1.1. print letter/text/design:

print

imprimir

the title is printed in red

el título está impreso en rojo

printed in London

impreso en Londres

to print sth on/onto sth

imprimir algo en algo

1.2. print (print image on):

print fabric

estampar

1.3. print (publish):

print

publicar

print

editar

1.4. print <printed, ppas >:

printed

impreso

printed papers or matter

impresos mpl

the printed word

la letra impresa

printed fabric

estampado m

printed circuit

circuito m impreso

printed circuitry

circuitos mpl impresos

2. print (write clearly):

print

escribir con letra de imprenta

print

escribir con letra de molde

3. print PHOTO:

print negative

imprimir

to print a copy from sth

sacar una copia de algo

4. print (make impression) usu pass:

the footmark was clearly printed in the sand

la huella del pie estaba claramente marcada en la arena

the scene is printed on my memory

tengo la escena grabada en la memoria

III.print [Am prɪnt, GB prɪnt] VERBE intr

1. print TYPO:

print printer/press/computer:

imprimir

the book is printing

el libro está en la imprenta

2. print (write clearly):

print

escribir con letra de imprenta

print

escribir con letra de molde

3. print PHOTO:

print

salir

I.block [Am blɑk, GB blɒk] SUBST

1.1. block:

block (of wood)

bloque m

block (of stone)

bloque m

block (of stone)

sillar m

alphabet/building blocks

cubos mpl de letras/de construcción

alphabet/building blocks

tabiques mpl de letras/de construcción Mex

the executioner's block

el tajo del verdugo

he was sent to the block

lo condenaron a ser decapitado

to knock sb's block off fam

romperle la crisma a alguien fam

1.2. block SPORT:

starting block

taco m de salida

to be first off the blocks

ser el primero en la salida

1.3. block TYPO:

block (of metal)

plancha f

block (of wood)

placa f

block (of wood)

taco m

1.4. block (of paper):

block

bloc m

2. block (at auction):

block

plataforma f (para subastas)

they are putting their boat on the block next week

la semana que viene subastan su barco

they are putting their boat on the block next week

la semana que viene rematan su barco AmLat

3.1. block:

block (space enclosed by streets)

manzana f

block (distance between two streets) Am

cuadra f AmLat

block (distance between two streets) Am

calle f Esp

we went for a walk around the block

fuimos a dar una vuelta a la manzana

it's eight blocks from here Am

está a ocho cuadras de aquí AmLat

it's eight blocks from here Am

está a ocho calles de aquí Esp

3.2. block (building):

a block of flats GB

un edificio de apartamentos

a block of flats GB

un edificio de departamentos AmLat

a block of flats GB

una casa de pisos Esp

an office block

un edificio de oficinas

the shower block

el pabellón de las duchas

4. block (section):

block (of income)

parte f

block (of text)

sección f

block (of text)

bloque m

block (of shares)

paquete m

block (of seats)

sección f

block (of tickets)

taco m

5. block INFOR:

block

bloque m

6.1. block (blockage):

block

obstrucción f

block

bloqueo m

I have a complete block about left and right

siempre me armo un lío con la derecha y la izquierda

he has a mental block about physics

tiene un bloqueo mental con la física

6.2. block (obstacle):

block

obstáculo m

block to sth

obstáculo para algo

6.3. block (embargo):

block

bloqueo m

to put a block on sth

bloquear algo

7.1. block (in boxing, fencing):

block

bloqueo m

block

parada f

7.2. block (in volleyball, US football):

block

bloqueo m

II.block [Am blɑk, GB blɒk] VERBE trans

1.1. block (obstruct):

block road/entrance

bloquear

you're blocking my way

me estás impidiendo or bloqueando el paso

that fat man is blocking my view

ese gordo no me deja ver

1.2. block drain/sink:

block

atascar

block

tapar AmLat

my nose is blocked

tengo la nariz tapada

1.3. block → block out

2.1. block (prevent):

block progress/attempt

obstaculizar

block progress/attempt

impedir

block funds/account/sale

congelar

block funds/account/sale

bloquear

2.2. block SPORT:

block ball/opponent

bloquear

3. block (emboss):

block

estampar

4. block (align):

block address/paragraph

alinear

III.block [Am blɑk, GB blɒk] VERBE intr SPORT

block

bloquear

Voir aussi : block out

block out VERBE [Am blɑk -, GB blɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. block out (shut out):

block out thought/worry

ahuyentar

block out thought/worry

borrar de la mente

2. block out (obscure, obstruct):

block out sun/light

tapar

block printing dans le dictionnaire PONS

Traductions de block printing dans le dictionnaire anglais»espagnol

printing SUBST

1. printing sans pl (art):

printing

imprenta f

2. printing (action):

printing

impresión f

I.print [prɪnt] SUBST

1. print (printed lettering):

print

texto m impreso

bold print

negrita f

2. print (printed form):

to rush sth into print

publicar algo precipitadamente

to appear in print

publicarse

to go out of print

agotarse

3. print (engraving):

print

grabado m

print PHOTO

positivo m

4. print (printed pattern):

print

estampado m

5. print fam (fingerprint):

print

huella f

II.print [prɪnt] VERBE trans

1. print (publish):

print

publicar

2. print (put into printed form):

print

imprimir

3. print INFOR (make a print-out of):

print

sacar copias de

4. print PHOTO:

print

positivar

5. print (mark fabric):

print

estampar

6. print (write in unjoined letters):

print

escribir con letras de imprenta

III.print [prɪnt] VERBE intr

1. print (appear in printed form):

print

imprimirse

2. print (write in unjoined letters):

print

escribir con letras de imprenta

I.block [blɒk, Am blɑ:k] SUBST

1. block of wood:

block (solid lump)

bloque m

block (solid lump)

zoquete m

block (for executions)

tajo m

to be sent to the block

ser condenado a ser decapitado

2. block INFOR:

block

bloque m

3. block:

block (tall building)

edificio m

block (group of buildings)

manzana f

block (group of buildings)

cuadra f AmLat

block of flats GB

bloque m de viviendas

4. block:

block (barrier)

barrera f

block (impediment)

obstáculo f

5. block (child's toy):

block

cubo m

6. block SPORT:

block

taco m de salida

II.block [blɒk, Am blɑ:k] VERBE trans

1. block:

block

bloquear

block access

bloquear

block entrance

tapar

block filter, pipe

obstruir

block nose

taponar

block road, route, street

cortar

block sb's progress

obstaculizar

block sb's view

tapar (la vista)

block sb's way

cerrar (el paso)

block drain, sink, toilet

atascar

the toilet is blocked again

el inodoro se ha vuelto a atascar

2. block INFOR, INET:

block account, file, user, website

bloquear

to block and copy

seleccionar y copiar

3. block SPORT:

block

bloquear

4. block MÉD:

block artery, duct

obstruir

5. block FIN:

block account, funds

congelar

block currency

bloquear