Traductions de „anglez“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . angle¹ [ˈæŋgl̩] SUBST

1. angle MATH:

angle

kąt m

at an angle of 90 degrees

pod kątem 90 stopni

2. angle (corner):

angle

róg m

3. angle (perspective):

angle

perspektywa f

from an angle

z perspektywy

4. angle (viewpoint):

angle

punkt m widzenia

a fresh angle

świeże spojrzenie nt

II . angle¹ [ˈæŋgl̩] VERBE trans

1. angle (angle):

angle

ustawiać [perf ustawić] pod kątem

2. angle (direct):

to angle sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

angler [ˈæŋgləʳ, Am -glɚ] SUBST

angler

wędkarz m

Anglo-, anglo- [ˈæŋgləʊ, Am -gloʊ] PRÉF

Anglo-

anglo-

I . anger [ˈæŋgəʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl

anger [at sb/sth]

złość f [na kogoś/coś]

anger [at sb/sth]

gniew m [na kogoś/coś]

II . anger [ˈæŋgəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

anger

złościć [perf roz-]

anger

gniewać [perf roz-]

angel [ˈeɪnʤəl] SUBST

1. angel (godlike figure):

angel

anioł m

2. angel (term of address):

angel

aniołek m

be an angel and...

bądź tak dobry i...

to be no angel

nie być aniołkiem

come here angel!

podejdź tu, aniołku!

3. angel fam (sponsor):

angel

sponsor m

bangle [ˈbæŋgl̩] SUBST

bangle

bransoleta f

wangle [ˈwæŋgl̩] VERBE trans fam

wangle ticket, money:

wangle

załatwiać [perf załatwić]

to wangle the truth out of sb

wyciągnąć z kogoś prawdę

to wangle one's way into sth

załatwić sobie coś

to wangle one's way out of sth

wymigać się od czegoś

I . dangle [ˈdæŋgl̩] VERBE intr

1. dangle (hang):

dangle

zwisać

2. dangle (swing):

dangle

dyndać

II . dangle [ˈdæŋgl̩] VERBE trans

to dangle sth

dyndać czymś

Idiomes/Tournures:

to dangle sth before sb

kusić kogoś czymś

I . jangle [ˈʤæŋgl̩] VERBE trans

1. jangle:

jangle bells, keys

dzwonić [perf za-]

jangle coins, keys

pobrzękiwać

2. jangle fig nerves:

jangle

szarpać

II . jangle [ˈʤæŋgl̩] SUBST sing

jangle

brzęk m

I . tangle [ˈtæŋgl̩] SUBST

1. tangle (confused mass):

tangle

plątanina f

2. tangle (situation):

tangle

mętlik m

in a tangle

w nieładzie

to get into a tangle

wpaść w kłopoty

II . tangle [ˈtæŋgl̩] VERBE trans

tangle

plątać [perf po-]

III . tangle [ˈtæŋgl̩] VERBE intr

1. tangle (knot up):

tangle

plątać [perf po-] się

to be tangled [up] in sth

być w coś zaplątanym

2. tangle (quarrel):

to tangle with sb

wikłać [perf u-] się w kłótnie z kimś

to get tangled up with sth

zaplątać się w coś

mangle SUBST

Entrée d'utilisateur

starch mangle włókiennictwo

krochmalarka f