Traductions de „bloßesten“ dans le dictionnaire anglais » polonais

possessed [pəˈzest] ADJ

1. possessed form, littér (have):

to be possessed of sth

być obdarzonym czymś

to be possessed of a sense of humour

posiadać poczucie humoru

2. possessed (by an evil spirit):

possessed

opętany

like one [or a man] possessed

jak opętany

I . goosestep <-pp-> VERBE intr

goosestep

defilować [perf prze-]

II . goosestep SUBST sans pl

goosestep

krok m defiladowy

blockbuster SUBST fam

1. blockbuster CINÉ:

blockbuster

przebój m kinowy

2. blockbuster (book):

blockbuster

bestseller m

I . blossom [ˈblɒsəm, Am ˈblɑ:s-] SUBST

1. blossom (flower):

blossom

kwiat m (na drzewach ou krzakach)

2. blossom (flowers):

blossom

kwiaty mpl

blossom

kwiecie nt

to be in blossom

kwitnąć

in [full] blossom

obsypany kwieciem

3. blossom GB fam (form of address):

blossom

kwiatuszek m

II . blossom [ˈblɒsəm, Am ˈblɑ:s-] VERBE intr

1. blossom (flower):

blossom

kwitnąć [perf za-]

2. blossom (mature):

blossom

rozkwitać [perf rozkwitnąć]

possessor [pəˈzesəʳ, Am -ɚ] SUBST form

possessor

właściciel(ka) m (f)

to be the proud possessor of sth

być dumnym posiadaczem czegoś

possession [pəˈzeʃən] SUBST

1. possession sans pl (having):

possession

posiadanie nt

in possession of sth

w posiadaniu czegoś

in sb's possession [or in the possession of sb]

w czyimś posiadaniu

to come into possession of sth

wchodzić [perf wejść] w posiadanie czegoś

to gain [or take] possession of sth

stawać [perf stać] się pełnoprawnym właścicielem czegoś

2. possession sans pl (in football):

to get possession

przejąć piłkę

3. possession:

possessions plur (something owned)

dobytek m

personal possessions

rzeczy fpl osobiste

4. possession (country):

possession

kolonia f

possession

posiadłość f

colonial possessions

posiadłości fpl kolonialne

5. possession sans pl (by evil spirits):

possession

opętanie nt

Idiomes/Tournures:

in [full] possession of one's faculties [or senses]

w pełni władz umysłowych

repossession [ˌri:pəˈzeʃən] SUBST

repossession

odebranie nt

self-possessed ADJ

self-possessed person:

self-possessed

opanowany

blood vessel SUBST

blood vessel

naczynie nt krwionośne

I . listen [ˈlɪsən] VERBE intr

listen

słuchać [perf po- lub wy-]

II . listen [ˈlɪsən] SUBST sans pl GB fam

to have a listen to sth

posłuchać czegoś

glisten [ˈglɪsən] VERBE intr

glisten

lśnić

glisten

połyskiwać

I . moisten [ˈmɔɪsən] VERBE trans

moisten

zwilżać [perf zwilżyć]

II . moisten [ˈmɔɪsən] VERBE intr

moisten

wilgotnieć [perf z-]