Traductions de „envol“ dans le dictionnaire anglais » polonais

envoy [ˈenvɔɪ] SUBST

envoy

wysłannik(-iczka) m (f)

enrol, enroll AM [ɪnˈrəʊl, Am -ˈroʊl] VERBE trans, intr

enrol

zapisywać [perf zapisać] [się]

I . envy [ˈenvi] SUBST sans pl

envy

zazdrość f

to be the envy of sb

wzbudzać czyjąś zazdrość

Idiomes/Tournures:

to be green with envy

zielenieć [perf z-] z zazdrości

II . envy <-ie-> [ˈenvi] VERBE trans

to envy sb sth [or sb for sth]

zazdrościć komuś czegoś

vol SUBST tronq. pour volume

1. vol (space):

vol

objętość f

2. vol (sound):

vol

głośność f

3. vol (book):

vol

tom m

Voir aussi : volume

volume [ˈvɒlju:m, Am ˈvɑ:ljəm] SUBST

1. volume (book):

volume

tom m

a small volume of poetry

mały tomik m poezji

a library of 25,000 volumes

biblioteka mająca 25 tysięcy pozycji

2. volume (space):

volume

objętość f

volume of bottle

pojemność f

the dough quickly doubled its volume

ciasto szybko podwoiło swoją objętość

3. volume (amount):

volume

ilość f

volume of traffic

natężenie nt

volumes of sth

masa f czegoś

4. volume (sound level):

volume

głośność f

he played the song at full volume

puścił tę piosenkę na cały regulator

to turn the volume up/down

zrobić głośniej/ciszej

Idiomes/Tournures:

to speak volumes about sth

świadczyć o czymś

envelop [ɪnˈveləp] VERBE trans usu passive

envelop

okrywać [perf okryć]

envelop mist

spowijać [perf spowić]

envelop flames, gloom

ogarniać [perf ogarnąć]

envious [ˈenviəs] ADJ

envious

zazdrosny

to be envious of sb's brilliant idea

zazdrościć komuś wspaniałego pomysłu

involve [ɪnˈvɒlv, Am -ˈvɑ:lv] VERBE trans

1. involve (concern):

involve

dotyczyć

2. involve (ask to take part):

to involve sb in sth

angażować kogoś w coś

3. involve (include):

involve

obejmować [perf objąć]

4. involve (entail):

involve

pociągać [perf pociągnąć] za sobą

5. involve JUR:

involve

uwikłać

to be involved in sth

być zamieszanym w coś