Traductions de „følge“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . forge [fɔ:ʤ, Am fɔ:rʤ] VERBE trans

1. forge (copy):

forge

podrabiać [perf podrobić]

2. forge fig (develop):

to forge a bond [or link]

nawiązać ścisłe stosunki

3. forge (shape):

forge

kuć [perf wy-]

II . forge [fɔ:ʤ, Am fɔ:rʤ] SUBST

1. forge (smithy):

forge

kuźnia f

2. forge (furnace):

forge

palenisko nt kowalskie

foliage [ˈfəʊliɪʤ, Am ˈfoʊ-] SUBST sans pl

foliage

liście mpl

folder [ˈfəʊldəʳ, Am ˈfoʊldɚ] SUBST

1. folder (holder):

folder

teczka f

2. folder INFOR:

folder

folder m

I . forage [ˈfɒrɪʤ, Am ˈfɔ:r-] VERBE intr

forage

szukać [perf po-] pożywienia

II . forage [ˈfɒrɪʤ, Am ˈfɔ:r-] SUBST sans pl

forage

pasza f

forger [ˈfɔ:ʤəʳ, Am ˈfɔ:rʤɚ] SUBST

forger

fałszerz m

I . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] VERBE trans

1. forget (not remember):

to forget sb/sth

zapominać [perf zapomnieć] o kimś/czymś

2. forget (leave behind):

to forget sth

zapominać [perf zapomnieć] czegoś

Idiomes/Tournures:

forget it!

daj sobie [z tym] spokój!

to forget oneself form

zapominać [perf zapomnieć] się

II . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] VERBE intr

to forget about sb/sth

zapominać [perf zapomnieć] o kimś/czymś

to forget about doing sth

zapomnieć o zrobieniu czegoś

folly [ˈfɒli, Am ˈfɑ:-] SUBST

1. folly (foolishness):

folly

szaleństwo nt

2. folly GB (building):

folly

miniatura f parkowa

folio [ˈfəʊliəʊ, Am ˈfoʊlioʊ] SUBST PRESSE

folio

folio nt

I . bulge [bʌlʤ] VERBE intr

bulge eyes:

bulge

wychodzić [perf wyjść] na wierzch

to bulge with sth bag, pockets

być wypchanym czymś

to bulge with sth mouth

być napchanym czymś

Idiomes/Tournures:

to be bulging at the seams fam

pękać w szwach

II . bulge [bʌlʤ] SUBST

1. bulge (swelling):

bulge

wybrzuszenie nt

what's that bulge in your pocket?

czym masz wypchaną kieszeń?

2. bulge fam (increase):

bulge in sth

nagły wzrost m czegoś

population bulge

wyż m demograficzny

fogey [ˈfəʊgi, Am ˈfoʊ-] SUBST péj fam

old fogey

stary piernik m

I . fold¹ [fəʊld, Am foʊld] VERBE trans

1. fold (bend):

fold

zginać [perf zgiąć]

to fold sth in two [or half]

składać [perf złożyć] coś na pół

2. fold (make smaller):

fold

składać [perf złożyć]

fold shutters

podciągać [perf podciągnąć]

3. fold (wrap):

fold

zawijać [perf zawinąć]

4. fold (cross):

fold arms

krzyżować [perf s-]

II . fold¹ [fəʊld, Am foʊld] VERBE intr

1. fold (become smaller):

fold

składać [perf złożyć] się

2. fold (close):

fold

upadać [perf upaść]

III . fold¹ [fəʊld, Am foʊld] SUBST

1. fold (line):

fold

zgięcie nt

2. fold (loose material):

fold

fałda f

fold

fałdka f

I . folk [fəʊk, Am foʊk] SUBST plur

1. folk (people):

folk

ludzie plur

folk of country, town

ludność f

2. folk fam (parents):

my folks

moi starzy plur

II . folk [fəʊk, Am foʊk] ADJ

folk

ludowy

folded

Entrée d'utilisateur

folded

składany