anglais » polonais

interested [ˈɪntrəstɪd, Am -trɪst-] ADJ

interested
zainteresowany
to be interested in sb/sth
interesować się kimś/czymś
I'd be interested to hear...
chciał(a)bym usłyszeć...
I am interested to know...
chciał(a)bym wiedzieć...

I . interest [ˈɪntrəst, Am -trɪst] SUBST

2. interest sans pl (quality):

to be of interest
być interesującym
places of interest
ciekawe miejsca ntpl

4. interest (shares):

interest
udział m

6. interest JUR (right):

interest
prawo nt

II . interest [ˈɪntrəst, Am -trɪst] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. interest (feel interested):

interest
interesować [perf za-]

2. interest (invite):

could I interest you in a drink?
czy dasz się namówić na drinka?

accrued interest SUBST ÉCON

back interest SUBST ÉCON

capital interest SUBST ÉCON

compound interest SUBST ÉCON

controlling interest SUBST ÉCON

credit interest SUBST sans pl ÉCON

equity interest SUBST ÉCON

fixed-interest ADJ ÉCON

future interest SUBST JUR

interest account SUBST ÉCON

Expressions couramment utilisées avec interested

to be interested in sth
interesować się czymś
to become interested in sth
zainteresować się czymś
I'd be interested to hear...
chciał(a)bym usłyszeć...
I am interested to know...
chciał(a)bym wiedzieć...
sb is deeply interested in sth
kogoś żywo interesuje coś
to be interested in sb/sth
interesować się kimś/czymś
to put on a show of being interested
udawać, że jest się zainteresowanym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The judges then went on to cut over 80 acts, but called some soloists back, who were asked if they were interested in forming groups.
en.wikipedia.org
She's a typical teenager who is interested in boys.
en.wikipedia.org
I am, of course, also interested in the expected consequences of the proceedings and in the consequences of a member of the euro area having a bad creditworthiness rating.
www.europarl.europa.eu
People of all ages, both male and female (but mainly female) who are interested in spirituality, astrology, eco awareness and alternative health.
www.featuresexec.com
I am not interested in the end product, the finished piece.
en.wikipedia.org
Traditionally, people interested in careers in this field either presented themselves as apprentices within craft unions, or attended college programs in theatre technology.
en.wikipedia.org
Several programs are available to students interested in leadership, service and the outdoors.
en.wikipedia.org
By this time sidecars were no longer a consideration of most riders; people were interested in sportier motorcycles.
en.wikipedia.org
And face-to-face on-site critiques will be available each day for interested staffs.
en.wikipedia.org
When he was a child he was interested in painting and carving and created decorations for various festive occasions.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "interested" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires