Traductions de „marcel“ dans le dictionnaire anglais » polonais

parcel [ˈpɑ:səl, Am ˈpɑ:r-] SUBST

1. parcel esp GB (object):

parcel

paczka f

2. parcel (land):

parcel

parcela f

parcel

działka f

3. parcel ÉCON:

parcel of shares

pakiet m akcji

I . marvel [ˈmɑ:vəl, Am ˈmɑ:r-] SUBST

marvel

cud m

II . marvel <-ll- [or AM -l-]> [ˈmɑ:vəl, Am ˈmɑ:r-] VERBE intr

1. marvel (feel admiration):

to marvel at sb/sth

podziwiać kogoś/coś

2. marvel (feel surprise):

to marvel at sth

dziwić się czemuś

to marvel that...

dziwić się, że...

I . march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] SUBST

march

marsz m

to be on the march fig

zyskiwać popularność

II . march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] VERBE intr

march

maszerować [perf prze-]

to march into sth

wmaszerować do czegoś

to march out of sth

wymaszerować z czegoś

III . march [mɑ:tʃ, Am mɑ:rtʃ] VERBE trans

1. march (walk):

to march 12 miles

maszerować [perf prze-] 12 mil

2. march (force):

to march sb off to a room

prowadzić [perf za-] kogoś do pokoju

Idiomes/Tournures:

to give sb his marching orders GB fam

kazać komuś się wynieść

cancel <-ll- [or AM usu -l-]> [ˈkænsəl] VERBE trans

1. cancel (call off):

cancel

odwoływać [perf odwołać]

2. cancel (annul):

cancel

unieważniać [perf unieważnić]

cancel cheque, debt

anulować

cancel order

cofać [perf cofnąć]

3. cancel (mark as used):

cancel

kasować [perf s-]

4. cancel (cross out):

cancel

skreślać [perf skreślić]

marge [mɑ:ʤ] SUBST GB fam

marge tronq. pour margarine

marge

margaryna f

Voir aussi : margarine

margarine [ˌmɑ:ʤəˈri:n, Am ˈmɑ:rʤɚɪn] SUBST sans pl

margarine

margaryna f

I . market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] SUBST

1. market (place):

market

targowisko nt

market

targ m

2. market (trade):

market

rynek m

black market

czarny rynek m

capital market

rynek kapitałowy

closed market

rynek zamknięty

the Common Market

Wspólny Rynek

free market economy

gospodarka f wolnorynkowa

open market [or market overt]

wolny rynek

the Single Market

Jednolity Rynek [Europejski]

stock market

giełda f papierów wartościowych

to play the market

grać na giełdzie

on the market

w sprzedaży

market of the future

rynek przyszłości

market value

wartość f rynkowa

3. market (demand):

market

rynek m [zbytu]

buyer's market

rynek nabywcy

seller's market

rynek sprzedawcy

market for office space

rynek powierzchni biurowych

II . market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] VERBE trans

market

wprowadzać [perf wprowadzić] na rynek

marked [mɑ:kt, Am mɑ:rkt] ADJ

marked

wyraźny

marker [ˈmɑ:kəʳ, Am ˈmɑ:rkɚ] SUBST

1. marker (sign or symbol):

marker

znak m

2. marker (person):

marker

oceniający(-ca) m (f)

3. marker (pen):

marker

marker m

4. marker INFOR:

marker

znacznik m

marten [ˈmɑ:tɪn, Am ˈmɑ:rtən] SUBST ZOOL

marten

kuna f