anglais » polonais

preference shares SUBST plur ÉCON

preferred shares, preferred stock Am SUBST

qualifying shares SUBST plur ÉCON

I . share [ʃeəʳ, Am ʃer] SUBST

Idiomes/Tournures:

shares plur ÉCON (in private company)
udziały mpl
shares (in public company)
akcje fpl
stocks and shares
papiery mpl wartościowe
to have shares in sth
mieć akcje czegoś [lub udziały w czymś]

II . share [ʃeəʳ, Am ʃer] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. share (use together):

share
dzielić [perf po-] się

2. share (experience feelings):

to share in sb's joys/sorrows
podzielać czyjeś radości/smutki

III . share [ʃeəʳ, Am ʃer] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. share (divide into parts):

share
dzielić [perf po-]

Idiomes/Tournures:

a problem shared is a problem halved prov
co dwie głowy to nie jedna

company share SUBST ÉCON

ordinary share SUBST ÉCON

share out VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

share out property, chocolates:

share out
rozdzielać [perf rozdzielić]

share capital SUBST ÉCON

share certificate SUBST ÉCON

share index SUBST

partnership limited by shares SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec shares

shares plur ÉCON (in private company)
udziały mpl
to subscribe for shares
zapisywać [perf zapisać] się na akcje
stocks and shares
papiery mpl wartościowe
to float shares
zaoferować swoje akcje na giełdzie
parcel of shares
pakiet m akcji
to go shares on sth
dzielić [perf po-] się czymś
to have shares in sth
mieć akcje czegoś [lub udziały w czymś]
to deal in stocks and shares
obracać papierami wartościowymi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
It shares many properties with other cellulosic fibers such as cotton, linen, ramie and viscose rayon.
en.wikipedia.org
However, the shares were not transmissible, unlike in our modern stock market.
en.wikipedia.org
Ford shares were down about 1% in premarket trading, at $12.71.
www.seattletimes.com
The final valuation of the shares is based on the closing price of the reference shares determined four days prior to maturity.
en.wikipedia.org
The first is the buying of all outstanding shares of a publicly traded company by a single entity, making the company privately owned.
en.wikipedia.org
Will free-marketeers demand nationalisation of the drug companies in return for preferred shares?
en.wikipedia.org
However, the investment portfolio broadened out over time to include shares as well as bonds and industrial, commercial and public utility companies.
en.wikipedia.org
Its concern is thus the interrelation of financial variables, such as prices, interest rates and shares, as opposed to those concerning the real economy.
en.wikipedia.org
The convertible preference shares can be exchanged, but for what?
www.crikey.com.au
Not only are the shares dirt cheap, the company is growing and trading on a 5.6% fully franked dividend yield.
www.fool.com.au

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "shares" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires