Traductions de „tarçın“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

tartan [ˈtɑ:tən, Am ˈtɑ:r-] SUBST COUTURE

tartan

tartan m

tartan

szkocka krata f

tarsi [ˈtɑ:saɪ, Am ˈtɑ:r-] SUBST

tarsi plur of tarsus

Voir aussi : tarsus

tarsus <tarsi> [ˈtɑ:səs, Am ˈtɑ:r-] SUBST ANAT

1. tarsus (of eye):

tarsus

tarczka f powiekowa

2. tarsus (bone):

tarsus

stęp m

tannin [ˈtænɪn] SUBST sans pl

tannin

tanina f

tacit [ˈtæsɪt] ADJ

tacit approval, consent:

tacit

cichy

tarn [tɑ:n, Am tɑ:rn] SUBST

tarn

staw m górski

I . tarnish [ˈtɑ:nɪʃ, Am ˈtɑ:r-] VERBE intr

tarnish

matowieć [perf z-]

II . tarnish [ˈtɑ:nɪʃ, Am ˈtɑ:r-] VERBE trans fig

tarnish reputation, name:

tarnish

plamić [perf s-]

III . tarnish [ˈtɑ:nɪʃ, Am ˈtɑ:r-] SUBST sans pl

tarnish

nalot m (na powierzchni niektórych metali)

take in VERBE trans

1. take in animal:

take in (accommodate)

przyjmować [perf przyjąć] pod swój dach

take in (accommodate)

przygarniać [perf przygarnąć]

(for rent) she doesn't take in lodgers

ona nie przyjmuje lokatorów

2. take in (deceive):

take in

nabierać [perf nabrać]

to be taken in [by sb/sth]

dać się zwieść [komuś/czemuś]

3. take in (go to see):

take in

iść [perf pójść] obejrzeć

4. take in (visit):

take in

zwiedzać [perf zwiedzić]

5. take in (understand):

take in

pojmować [perf pojąć]

6. take in (note visually):

take in

obejmować [perf objąć] wzrokiem

to take sth in at a glance

ogarnąć jednym spojrzeniem

7. take in (include):

take in

obejmować [perf objąć]

8. take in (absorb into body):

take in

wchłaniać [perf wchłonąć]

9. take in (make narrow):

take in

zwężać [perf zwęzić]

starchy [ˈstɑ:tʃi, Am ˈstɑ:rtʃi] ADJ

1. starchy food:

starchy

bogaty w skrobię

2. starchy péj fam person:

starchy

sztywny

tartar¹ [ˈtɑ:təʳ, Am ˈtɑ:rt̬ɚ] SUBST sans pl

1. tartar MÉD:

tartar

kamień m nazębny

2. tartar (in wine barrels):

tartar

osad m winny

tardy [ˈtɑ:di, Am ˈtɑ:rdi] ADJ littér

1. tardy:

tardy (slow)

powolny

tardy (sluggish)

ślamazarny

2. tardy (late):

tardy

spóźniony

I . target [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] SUBST

1. target (mark aimed at):

target

tarcza f

target a. fig

cel m

terrorist target

cel ataków terrorystycznych

target of criticism

obiekt m krytyki

2. target (goal):

target

cel m

to be on target for sth

być na dobrej drodze do czegoś

to reach [or meet] a target

wykonać plan

II . target [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] VERBE trans

1. target (aim at):

target

brać [perf wziąć] na cel

to target a weapon at [or on] sb/sth

celować [perf wy-] broń w kogoś/coś

2. target fig:

to target sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

products targeted at teens

produkty skierowane do nastolatków

tariff [ˈtærɪf, Am ˈter-] SUBST

1. tariff GB form (list of charges):

tariff

cennik m

2. tariff (tax):

tariff

cło nt

tarsus <tarsi> [ˈtɑ:səs, Am ˈtɑ:r-] SUBST ANAT

1. tarsus (of eye):

tarsus

tarczka f powiekowa

2. tarsus (bone):

tarsus

stęp m

I . tarmac® [ˈtɑ:mæk, Am ˈtɑ:r-], tarmacadam® [ˈtɑ:məˈkædəm, Am ˈtɑ:r-] SUBST sans pl

1. tarmac GB (material):

tarmac

asfalt m (smołowana nawierzchnia z tłucznia)

2. tarmac AVIAT:

tarmac

pas m startowy

II . tarmac® [ˈtɑ:mæk, Am ˈtɑ:r-], tarmacadam® [ˈtɑ:məˈkædəm, Am ˈtɑ:r-] <-ck-> VERBE trans GB

tarmac

asfaltować [perf wy-]

sericin SUBST

Entrée d'utilisateur

sericin biochemia

serycyna (białko jedwabiu) f

salicin SUBST

Entrée d'utilisateur

salicin CHIM

salicyna f

porcine ADJ

Entrée d'utilisateur

porcine

świński

mucin SUBST

Entrée d'utilisateur

mucin BIOL, CHIM

mucyna f

ricin SUBST

Entrée d'utilisateur

ricin BIOL

rycyna

niacin SUBST

Entrée d'utilisateur

niacin CHIM

niacyna f

niacin CHIM

kwas nikotynowy m