Traductions de „daarom“ dans le dictionnaire anglais » portugais

aroma [əˈroʊmə, GB -ˈrəʊ-] SUBST

aroma

aroma m

dare <-ring> [der, GB deəʳ] VERBE trans

1. dare (risk doing):

don't you dare!

não se atreva!

how dare you!

como se atreve!

to (not) dare to do sth

(não) atrever-se a fazer a. c.

2. dare (challenge):

to dare sb (to do sth)

desafiar alguém (a fazer a. c.)

Idiomes/Tournures:

I dare say

devo dizer que

I . dark [dɑːrk, GB dɑːk] ADJ

1. dark (without light, black):

dark

escuro(-a)

dark chocolate Am, Aus

chocolate m preto

to look on the dark side of things

ver o lado pior das coisas

2. dark:

dark complexion

moreno(-a)

dark hair

escuro(-a)

3. dark color:

dark blue

azul-escuro

4. dark fig:

dark

secreto(-a)

II . dark [dɑːrk, GB dɑːk] SUBST sans pl

dark

escuro m

to be afraid of the dark

ter medo da escuridão

to do sth after dark

fazer a. c. depois que o dia escurece

to keep sb in the dark about sth

manter alguém desinformado de a. c.

darn [dɑːrn, GB dɑːn] VERBE trans

to darn a sock/hole

remendar uma meia/um buraco

I . dart [dɑːrt, GB dɑːt] SUBST

1. dart (arrow):

dart

dardo m

to play darts

jogar dardos

2. dart (movement):

to make a dart for sth

disparar em direção a a. c.

II . dart [dɑːrt, GB dɑːt] VERBE intr

to dart for sth

precipitar-se em direção a a. c.

from [frɑːm, GB frɒm] PRÉP

1. from (as starting point):

from

de

where is he from?

de onde ele é?

to fly from New York to Tokyo

viajar de avião de Nova York para Tóquio

shirts from $5

camisas a partir de $5

from inside

de dentro

to drink from a cup/the bottle

beber numa xícara/na garrafa

2. from (temporal):

from day to day

dia após dia

from time to time

de vez em quando

from now on

de agora em diante

3. from (at distance to):

100 meters from the river

a 100 metros do rio

4. from (one to another):

to go from door to door

ir de porta em porta

5. from (originating in):

from my point of view

do meu ponto de vista

6. from (in reference to):

from what I heard

pelo que ouvi falar

translated from the English

traduzido do inglês

7. from (caused by):

from experience

por experiência

weak from hunger

debilitado pela fome

prom [prɑːm, GB prɒm] SUBST

1. prom Am (school dance):

prom

baile m de formatura

2. prom GB (seafront):

prom

passeio m à beira-mar

I . dam [dæm] SUBST

dam

represa f

II . dam <-mm-> [dæm] VERBE trans

dam

represar

dairy [ˈderi, GB ˈdeəri] SUBST

1. dairy Am (farm):

dairy

(fazenda) f de gado leiteiro

2. dairy GB (shop):

dairy

leiteria f