Traductions de „magere“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

imagery [ˈɪmɪdʒri] SUBST sans pl

imagery

imagens f pl

mare [mer, GB meəʳ] SUBST

mare

égua f

manure [məˈnʊr, GB -ˈnjʊəʳ] SUBST sans pl

manure

esterco m

I . mature [məˈtʊr, GB -ˈtjʊəʳ] ADJ

1. mature:

mature person, attitude

amadurecido(-a)

mature person, attitude

maduro(-a)

mature animal

adulto(-a)

to be mature beyond one's years

estar envelhecido

2. mature fruit:

mature

maduro(-a)

3. mature FIN:

mature

vencido(-a)

II . mature [məˈtʊr, GB -ˈtjʊəʳ] VERBE intr

1. mature a. fig:

mature

amadurecer

2. mature FIN:

mature

vencer

III . mature [məˈtʊr, GB -ˈtjʊəʳ] VERBE trans

1. mature cheese, ham:

mature

curar

2. mature person:

mature

amadurecer

3. mature wine:

mature

envelhecer

eager [ˈiːgər, GB -əʳ] ADJ

eager

ansioso(-a)

to be eager for sth

estar ávido por a. c.

to be eager to do sth

estar ansioso para fazer a. c.

to be eager to please

querer agradecer

lager [ˈlɑːgər, GB -əʳ] SUBST sans pl

lager

tipo de cerveja de cor pálida

I . wager [ˈweɪdʒər, GB -əʳ] SUBST

wager

aposta f

II . wager [ˈweɪdʒər, GB -əʳ] VERBE trans

wager

apostar

to wager sth on sth

apostar a. c. em a. c.

meager ADJ Am, meagre [ˈmiːgər, GB -əʳ] ADJ GB

meager

escasso(-a)

manager [ˈmænɪdʒər, GB -əʳ] SUBST

manager

administrador(a) m (f)

manager (of business unit)

gerente mf

manager (entertainment)

empresário(-a) m (f)

manager (sports)

técnico(-a) m (f)

macabre [məˈkɑːbrə] ADJ

macabre

macabro(-a)

I . magic [ˈmædʒɪk] SUBST sans pl

magic

magia f

magic

mágica f

II . magic [ˈmædʒɪk] ADJ

magic

mágico(-a)

magnet [ˈmægnɪt] SUBST

magnet

ímã m

there [ðer, GB ðeəʳ] ADV

there

aí

there

ali

there

lá

there and then

no ato

there is/are

há

there is no one

não há ninguém

there will be

haverá

there you are!

aí está você!

here and there

aqui e ali

where [wer, GB weəʳ] ADV

1. where interrog:

where

onde

2. where rel:

where

onde

the place where we always go

o lugar aonde [or em que] sempre vamos

I've reached a point where I want to forget him

cheguei a um estágio em que quero esquecê-lo

adhere [ədˈhɪr, GB -ˈhɪəʳ] VERBE intr

to adhere to rule

cumprir

to adhere to belief, principle

manter-se fiel a

severe [səˈvɪr, GB sɪˈvɪəʳ] ADJ

1. severe:

severe pain

intenso(-a)

severe problem, illness

grave

2. severe (rough):

severe criticism

duro(-a)

severe punishment, person

severo(-a)

severe weather

rigoroso(-a)

sphere [sfɪr, GB sfɪəʳ] SUBST

sphere

esfera f

I . manage [ˈmænɪdʒ] VERBE trans

1. manage (accomplish):

manage

conseguir

to manage to do sth

conseguir fazer a. c.

2. manage (be in charge of):

manage

administrar

II . manage [ˈmænɪdʒ] VERBE intr

to manage on sth

virar-se em a. c.

to manage without sth/sb

arranjar-se sem a. c./alguém

image [ˈɪmɪdʒ] SUBST

1. image (likeness):

image

imagem f

to be the spitting image of sb

ser o retrato escarrado de alguém

2. image (reputation):

image

conceito m

magazine [ˈmægəziːn, GB ˌmægəˈziːn] SUBST

1. magazine (publication):

magazine

revista f

2. magazine MILIT:

magazine

depósito m (de armas)