Traductions de „tragove“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

tragic [ˈtrædʒɪk] ADJ

tragic

trágico(-a)

tragedy <-ies> [ˈtrædʒədi] SUBST

tragedy

tragédia f

I . travel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈtrævəl] VERBE intr

1. travel (make journey):

travel

viajar

to travel by air/car

viajar de avião/carro

to travel light

viajar com pouca bagagem

to travel to work

ir para o trabalho

2. travel light, sound:

travel

propagar-se

3. travel (be away):

travel

ficar viajando

4. travel fam (go fast):

travel

correr

II . travel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈtrævəl] VERBE trans

travel

viajar por

III . travel [ˈtrævəl] SUBST pl

travel

viagens f pl

strove [stroʊv, GB strəʊv] VERBE

strove pt of:

Voir aussi : strive

strive <strove, striven [or strived, strived]> [straɪv] VERBE intr

to strive for sth

empenhar-se por a. c.

to strive to do sth

esforçar-se para fazer a. c.

I . trace [treɪs] SUBST

1. trace (sign):

trace

pista f

trace

rastro m

to disappear without (a) trace

desaparecer sem deixar rastro

2. trace (slight amount):

trace

vestígio m

II . trace [treɪs] VERBE trans

1. trace (locate):

trace

rastrear

trace

localizar

to trace sth/sb back to sth/sb

localizar a. c./alguém em a. c./alguém

2. trace:

trace (draw outline of)

traçar

trace (with tracing paper)

decalcar

I . trade [treɪd] SUBST

1. trade sans pl (buying and selling):

trade

comércio m

trade

negócios m pl

2. trade (profession):

trade

profissão f

trade

ofício m

3. trade (swap):

trade

troca f

II . trade [treɪd] VERBE intr

trade

negociar

to trade in sth

dar a. c. como parte do pagamento

III . trade [treɪd] VERBE trans (exchange)

trade

trocar

to trade sth for sth

trocar a. c. por a. c.

I . above [əˈbʌv] PRÉP

1. above (on top of):

above

em cima de

2. above (greater than):

above

acima de

above 3

mais de 3

above all

acima de tudo

3. above fig (not subject to):

above

fora de

above suspicion

acima de suspeita

II . above [əˈbʌv] ADV

above

acima

the floor above

o andar de cima

drove [droʊv, GB drəʊv] VERBE

drove pt of:

Voir aussi : drive

I . drive [draɪv] SUBST

1. drive:

drive

volta f

to go for a drive

dar uma volta de carro

2. drive (driveway):

drive

entrada f para veículos

3. drive sans pl PSYCHO:

drive

impulso m

4. drive (campaign):

drive

campanha f

II . drive <drove, driven> [draɪv] VERBE trans

1. drive AUTO:

drive

dirigir

he drove a sports car

ele dirigia um carro esporte

to drive sb home

levar alguém (de carro) para casa

2. drive (urge):

drive

levar

to drive sb crazy

levar alguém à loucura

to drive sb to (do) sth

levar alguém a fazer a. c.

III . drive [draɪv] VERBE intr

drive

guiar

grove [groʊv, GB grəʊv] SUBST

grove

arvoredo m

olive grove

bosque m de oliveiras

orange grove

pequeno laranjal m

I . prove <proved [or Am: proven]> [pruːv] VERBE trans

prove theory

demonstrar

prove innocence, loyalty

provar

to prove sb innocent

provar que alguém é inocente

to prove sth to sb

demonstrar a. c. a alguém

to prove one's point

demonstrar sua capacidade

II . prove <proved [or Am: proven]> [pruːv] VERBE intr

to prove to be sth

revelar-se a. c.

trance [træns, GB trɑːns] SUBST

trance

transe m

groove [gruːv] SUBST

groove

ranhura f

groove

sulco m

remove [rɪˈmuːv] VERBE trans

1. remove (take away):

remove

retirar

to remove sth/sb from sth

retirar a. c./alguém de a. c.

2. remove (get rid of):

remove doubts, fears

afastar

remove entry, name

remover

throve [θroʊv, GB θrəʊv] VERBE

throve pt of:

Voir aussi : thrive

thrive <thrived [or throve], thrived [or thriven]> [θraɪv] VERBE intr

thrive business

prosperar

thrive person, plant

desenvolver-se

thrive person, plant

crescer bem

to thrive on sth

crescer em a. c. [or prosperar a despeito de a. c.]