Traductions de „thyej“ dans le dictionnaire anglais » russe

thyme [taɪm] SUBST no plur

thyme

тимья́н m

thy [ðaɪ] ADJ

thy

твой

the [ðə, ði:] stressed, before vowel déf art

of [or from] the garden

из (э́того) са́да

at [or to] the gate/window/hotel/doors

у воро́т/ у окна́/ в оте́ле/ у двере́й

to play the flute

игра́ть на фле́йте

Charles the Seventh

Чарльз Седьмо́й

I'll do it in the winter

я сде́лаю э́то (э́той) зимо́й

the more one tries, the less one succeeds

чем бо́льше стара́ешься, тем ме́ньше везёт

the sooner the better

чем скоре́е, тем лу́чше

all the worse

тем ху́же

thee [θi:] pers pron

thee

тебе́

thee

тебя́

thee

тобо́й

to think of thee

ду́мать о тебе́

them [ðem] pers pron plur

1. them (they):

them

их

them

им

them

себя́

older than them

ста́рше их

if I were them

на их ме́сте я бы

2. them objective pron:

them

их

look at them

посмотри́ на них

I saw them

я ви́дел их

he told them that …

он сказа́л им, что …

he'll give sth to them

он им даст что-ли́бо

it's for them

э́то для них

I . then [ðen] ADV

1. then (afterwards):

then

пото́м

what then?

ну и что же?

what then?

а что пото́м [или тогда́] ?

there and then

то́тчас же

there and then

на ме́сте

2. then (at that time):

then

в то вре́мя

I'll do it by then

к тому́ вре́мени я э́то сде́лаю

before then

до э́того

until then

до того́ вре́мени

since then

с той поры́

from then onwards

с тех пор

(every) now and then

вре́мя от вре́мени

3. then (result):

then

ита́к

then

сле́довательно

but then he knew it

но тогда́ он знал об э́том

then he must be there

зна́чит, он до́лжен быть там

II . then [ðen] ADJ

then

тогда́шний

the then king

тогда́шний коро́ль

they [ðeɪ] pers pron

1. they (3rd person pl):

they

они́

they're [or they are] my parents/sisters

они́ мои́ роди́тели/сёстры

they've gone away but they'll be back soon

они́ уе́хали, но ско́ро верну́тся

where are your gloves/shoes? — they are here

где твои́ перча́тки/боти́нки? — они́ здесь

to be as rich as they are

быть бога́тым, как они́

2. they fam (he or she):

somebody just rang. — what do they want?

кто́-то то́лько что звони́л. — что им бы́ло ну́жно?

3. they (people in general):

they

лю́ди мн

they say that …

говоря́т, что …

thief <thieves> [θi:f] SUBST

thief

вор m