anglais » polonais

Traductions de „enough“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . enough [ɪˈnʌf] ADV

enough

enough

hot enough

wystarczająco ciepło

II . enough [ɪˈnʌf] ADJ

enough

enough

enough time, space

wystarczająco dużo

that should be enough

to powinno wystarczyć

that's [quite] enough!

III . enough [ɪˈnʌf] PRON

I have had enough [of that]

mam już [tego] dosyć

Expressions couramment utilisées avec enough

strangely enough,...

sure enough

hot enough

wystarczająco ciepło

funnily enough

tak się złożyło

there isn't enough wind

wiatr jest za słaby

neither was good enough

żaden nie był wystarczająco dobry

that should be enough

to powinno wystarczyć

I've had about enough!

mam już tego dosyć!

not nearly enough

that's [quite] enough!

plenty long enough

aż nadto długi

there's enough to go round

wystarczy dla wszystkich

money alone is not enough

same pieniądze nie wystarczą

that ought to be enough

to powinno wystarczyć

to sit near enough to see

siedzieć [perf usiąść] wystarczająco blisko, by widzieć

to be enough to go around

I have had enough [of that]

mam już [tego] dosyć

too many chiefs and not enough Indians prov

za dużo głów do myślenia, za mało rąk do pracy

I've had enough of this commuting lark

już mam dosyć tego dojeżdżania

to have enough sense to do sth

mieć dość rozsądku, żeby coś zrobić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He lingered for nearly a month, living long enough to hear of his promotion to the rank of major-general for distinguished service in the field. en.wikipedia.org

This is complicated by the fact that the auger could deform before applying enough resistance to the motor to turn it off. en.wikipedia.org

The contestant must stay on the board long enough to jump off it to a platform at the end. en.wikipedia.org

However, the simulations should be long enough to be relevant to the time scales of the natural processes being studied. en.wikipedia.org

The structured filtering language is robust enough to allow maildrop to work with virtual mailboxes. en.wikipedia.org

He had a learner's permit, and his parents trusted him enough to let him be alone at home by himself after school. www.slate.com

After leaving school he trained as an architect but gave it up after six months, feeling he was not skilled enough. en.wikipedia.org

I am so grateful that they thought it important enough to save the little we still have. en.wikipedia.org

Some modified silane sealers impregnate deeply enough to protect against salt attack, such as efflorescence, spalling, picture framing and freeze-thaw spalling. en.wikipedia.org

This worries him enough to spend a lot of company resources on hiring experts, including statisticians. gigaom.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "enough" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina