Traductions de „fiero“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

gieroj SUBST m iron fam

gieroj

hero

ksero SUBST nt inv fam

1. ksero (urządzenie):

ksero

photocopier

ksero

Xerox ®

2. ksero (odbitka):

ksero

copy

ksero

photocopy

ksero

Xerox ®

zero SUBST nt

1. zero (wartość):

zero

zero

5 stopni poniżej/powyżej zera

5 digress below/above zero

zero bezwzględne [lub absolutne] PHYS

absolute zero

2. zero (cyfra):

zero

nought

zero

naught AM

3. zero SPORT:

zero

nil

przegrać zero do trzech

to lose three-nil

4. zero (w tenisie):

piętnaście zero

fifteen love

5. zero (nieudacznik):

zero

nonentity

zero

zero

Idiomes/Tournures:

zaczynać od zera

to start from scratch

dopiero ADV

1. dopiero (tylko):

dopiero

barely

dopiero

scarcely

ona ma dopiero rok

she's barely one year old

2. dopiero (nie wcześniej niż):

dopiero

not until

dopiero co

just

dopiero jutro

not until tomorrow

3. dopiero (zaskoczenie):

a to dopiero!

well I never!

a cóż [lub co] dopiero...

to say nothing of...

a cóż [lub co] dopiero...

let alone...

kierowy ADJ JEUX

kierowy

of hearts

sierota SUBST mf décl f in sing

1. sierota (dziecko bez rodziców):

sierota

orphan

2. sierota (dziecko porzucone):

sierota

waif

3. sierota péj fam (człowiek niezaradny):

sierota

wimp

fiesta SUBST f

fiesta

fiesta

bolero SUBST nt

bolero

bolero

nierób <gén -roba, plur -roby> SUBST m péj fam

nierób

loafer

pieróg <gén -roga> SUBST m usu plur

pieróg

dumpling

piętro <plur gén -ter> SUBST nt

1. piętro (kondygnacja):

piętro

floor

piętro

storey

piętro

story AM

pierwsze piętro

first floor BRIT

pierwsze piętro

second floor AM

na piętrze

upstairs

wejść na piętro

to go upstairs

2. piętro BOT (roślinności w górach):

piętro

zone

piętro

belt

3. piętro GÉO:

piętro

stage

pierogi SUBST

Entrée d'utilisateur

pierogi

dumplings