polonais » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : druga , dla , dług , smuga , długi , długo , żegluga , sztaluga , papuga , usługa et dłubać

druga SUBST f

długo ADV

1. długo (na znaczną długość):

długo
longuement

2. długo (przez długi czas):

długo
longtemps
jak długo?
combien de temps ?
tak długo jak...
si longtemps que ...

długi ADJ

Idiomes/Tournures:

na dłuższą metę
à long terme

smuga SUBST f

1. smuga (światła):

smuga
trait m

2. smuga (dymu, ognia):

smuga
traînée f

3. smuga (perfum):

smuga
effluve m

dług SUBST m

dla PRÉP

żegluga SUBST f

dłubać <po-> VERBE intr

1. dłubać (drążyć):

dłubać czymś w czymś
creuser avec qc dans qc

2. dłubać t. péj (majstrować):

dłubać przy czymś
bricoler qc

usługa SUBST f

1. usługa (pomoc):

usługa
service m

2. usługa (świadczenia):

usługi
services mpl
świadczyć usługi
fournir des services

Idiomes/Tournures:

być na czyichś usługach
être au service de qn

papuga SUBST f

papuga ZOOL:

papuga
perroquet m

sztaluga SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Pierwszy rodzaj stanowiła długa koszula o kroju poncho, z ozdobą w formie koronkowej krezy, noszonej na zewnątrz pod sznurem korali.
pl.wikipedia.org
Długi język pomaga dobierać się do naturalnej gumy roślinnej i nektaru, długa kątnica ułatwia trawienie gum roślinnych.
pl.wikipedia.org
Charakteryzuje je długa sień, dzieląca budynek na dwie połowy, w jednej z których rybacy przechowywali i naprawiali sprzęt rybacki.
pl.wikipedia.org
Głowa długa, jej spodnia strona jest pozbawiona łusek (poza środkową częścią gdzie te czasami występują), pysk tępy, otwór gębowy dolny.
pl.wikipedia.org
Bardzo długa głowa ma czoło pozbawione ząbków na bokach, a skronie porośnięte krótkimi włoskami i wyraźnie dłuższe od małych, kulistych oczu.
pl.wikipedia.org
Najważniejszą częścią każdej linii próżniowej jest długa rura szklana, do której są przymocowane kraniki robocze, do których podłącza się inne elementy aparatury.
pl.wikipedia.org
Sztuka jest dosyć długa, składa się z trzech aktów, a sytuacja końcowa bohaterów niespecjalnie różni się od wyjściowej.
pl.wikipedia.org
Znajduje on zastosowanie przy budowie teleobiektywów fotograficznych, gdy wymagana jest długa ogniskowa przy względnie niedużych rozmiarach obiektywu.
pl.wikipedia.org
Sierść mangust karłowatych jest szorstka i niezbyt długa.
pl.wikipedia.org
Długa, kolankowato zgięta noga umożliwia sercówkom wykonywanie skoków na odległość kilkudziesięciu centymetrów.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires