russe » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : покрикивать , подыскивать , подтаскивать , подталкивать , подскакивать , поддакивать , подч...ркивать , подкачивать , подваливать , подучивать , подтаивать , подливать , подшивать , подбивать , перекрикивать , прикрикивать , хихикать , окрикивать , подхватывать , подходить , вскрикивать , подхватить , подхл...стывать et подхватываться

подда́кива|ть imperf, подда́кнуть perf VERBE intr -ю, -ешь неодобр

подска́кива|ть imperf, подскочи́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

подта́лкива|ть imperf, подтолкну́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

подта́скива|ть imperf perf VERBE trans -ю, -ешь

поды́скива|ть imperf, подыска́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

покри́кива|ть imperf VERBE intr -ю, -ешь

подч...ркива|ть imperf, подчеркну́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

подхва́тыва|ть imperf, подхвати́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. подхва́тывать (поднима́ть, пойма́в сни́зу):

подхва́тывать
halten

3. подхва́тывать прост (боле́знь):

подхва́тывать
erkranken
подхва́тывать грипп
an einer Grippe erkranken

6. подхва́тывать (присоединя́ться к пе́сне, расска́зу):

подхва́тывать
zu singen/erz...hlen beginnen
воше́дшие подхвати́ли пе́сню
die Angekommenen begannen ein Lied zu singen

окри́кива|ть imperf, окри́кнуть perf VERBE trans -ю, -ешь

хихи́ка|ть imperf VERBE intr -ю, -ешь

прикри́кива|ть imperf, прикри́кнуть perf VERBE intr -ю, -ешь

перекри́кива|ть imperf, перекрича́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

подбива́|ть imperf, подби́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. подбива́ть (на что-ли́бо):

подбива́ть
verleiten
подбива́ть
anstiften zu +dat

2. подбива́ть (танк, самолёт):

подбива́ть
abschießen

подшива́|ть imperf, подши́ть perf VERBE trans -ю, -ешь (в де́ло)

подлива́|ть imperf, подли́ть perf VERBE trans -ю, -ешь fam

подта́ива|ть imperf, подта́ять perf VERBE intr -ю, -ешь

поду́чива|ть imperf, подучи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

2. поду́чивать fam (подговори́ть сде́лать что-то):

поду́чивать
anstiften
брат подучи́л его зайти́ во двор незаме́ченным
sein Bruder stiftete ihn dazu an, sich in den Hof zu schleichen

подва́лива|ть imperf, подвали́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

2. подва́ливать (дать дополни́тельно):

подва́ливать
hinzugeben
подва́ливать ещ... два зада́ния
zusätzlich noch zwei Aufgaben stellen

подка́чива|ть imperf, подкача́ть perf VERBE intr -ю, -ешь

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

russe

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires