allemand » grec

Traductions de „dyne“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Däne: Substantif
Düne: Substantif
Vene: Substantif
die: I. Article III. Pronom relatif
Hüne: Substantif
ohne: I. Préposition II. Conjonction
Zone: Substantif
Akne: Substantif
Mine: Substantif
Urne: Substantif
denn: I. Conjonction II. Adverbe III. Particule
den: Article
dünn: Adjectif/Adverbe
dann: Adverbe
dank: Préposition

Résultats dont l'orthographe est similaire : dank , dann , dünn , den , denn , Urne , Mine , Akne , Zone , ohne , Hüne , die , Vene , Düne et Däne

Däne <-n, -n> [ˈdɛːnə] SUBST m

Däne

Δανός m

Düne <-, -n> [ˈdyːnə] SUBST f

Düne

αμμόλοφος m

Düne

θίνα f

Vene <-, -n> [ˈveːnə] SUBST f ANAT

Vene

φλέβα f

I . die [di(ː)] ART

1. die nom sing:

die

2. die acc sing, nom/acc plur von die

3. die nom/acc plur von der, das

II . die [di(ː)] PRON DÉM

1. die nom sing:

die

αυτή

2. die nom plur von die

3. die nom/acc plur von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die nom sing:

die

η οποία, που

2. die nom plur:

die

οι οποίοι, οι οποίες, τα οποία

3. die acc plur von die

Voir aussi : die , der , das

I . die [di(ː)] ART def

1. die (f, nom sing):

die

die Freundin

η φίλη

2. die (f, acc sing):

die (vor Vokal, π, μπ, τ, ντ, κ, γκ, ξ, ψ)

την

die (sonst)

τη

die Freundin

τη φίλη

die junge Frau

την κοπέλα

3. die (nom plur):

die (m, f, nom plur)

οι

die (nt, nom plur)

τα

4. die (acc plur):

die (m, acc plur)

τους

die (f, acc plur)

τις

die (nt, acc plur)

τα

II . die [di(ː)] PRON dem

1. die nom sing:

die

αυτή

2. die acc plur:

die

αυτήν

die

την

III . die [di(ː)] PRON rel

1. die nom sing:

die

η οποία

die

που

2. die nom plur:

die

οι οποίοι

die

οι οποίες

die

τα οποία

3. die acc plur:

die (m akk pl)

τους οποίους

die (f akk pl)

τις οποίες

die (nt akk pl)

τα οποία

I . der [deːɐ] ART

1. der nom sing:

der

der Arme!

ο καημένος!

der Papa

ο μπαμπάς

2. der gén sing/plur von die

II . der [deːɐ] PRON DÉM

der

αυτός

der war es

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I . das [das] ART nom/acc sing

das

το

II . das [das] PRON DÉM nom/acc sing

das

αυτό το

das heißt

δηλαδή

III . das [das] PRON_REL nom/acc sing

das

που, το οποίο

Hüne <-n, -n> [ˈhyːnə] SUBST m

Hüne

γίγαντας m

I . ohne [ˈoːnə] PREP +acc

ohne

χωρίς +acc

ohne

δίχως +acc

ohne

άνευ +gén

ohne Zweifel

χωρίς αμφιβολία

ohne mich!

χωρίς εμένα!

ohne weiteres

δίχως άλλο

die Sache ist nicht ohne fam (interessant)

αυτό έχει ενδιαφέρον

die Sache ist nicht ohne fam (schwierig)

μιλάμε για δύσκολο πράγμα

II . ohne [ˈoːnə] CONJ

ohne dass/ohne zu

χωρίς να

ohne lange zu zögern

χωρίς δισταγμούς

Zone <-, -n> [ˈtsoːnə] SUBST f (auch Tarifzone)

Zone

ζώνη f

entmilitarisierte/kernwaffenfreie Zone

αποστρατικοποιημένη/αποπυρηνικοποιημένη ζώνη

Akne <-> [ˈaːknə] SUBST f sing MÉD

Akne

ακμή f

Mine <-, -n> [ˈmiːnə] SUBST f

Urne <-, -n> [ˈʊrnə] SUBST f

1. Urne (Totenurne):

Urne

τεφροδόχος f

2. Urne (Wahlurne):

Urne

κάλπη f

I . denn [dɛn] CONJ

II . denn [dɛn] ADV région (dann)

denn

τότε, μετά

III . denn [dɛn] PTCL

1. denn (verstärkend):

denn

μα

was ist denn passiert?

μα τι συνέβη;

warum denn?

μα γιατί;

wo denn?

μα πού;

ist das denn so schlimm?

μα είναι τόσο άσχημα;

kannst du denn nicht aufpassen?

μα δεν μπορείς να προσέξεις;

2. denn (Phrasen):

geschweige denn

όχι που θα

er ist nicht mal volljährig, geschweige denn hat er, einen Führerschein

οδήγησης

es sei denn

εκτός (και) αν

mehr denn je

περισσότερο από ποτέ

den ART PRON DÉM PRON_REL

1. den acc sing/dat plur von der

2. den dat plur von die

3. den dat plur von das

Voir aussi : der , das

I . der [deːɐ] ART

1. der nom sing:

der

der Arme!

ο καημένος!

der Papa

ο μπαμπάς

2. der gén sing/plur von die

II . der [deːɐ] PRON DÉM

der

αυτός

der war es

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I . das [das] ART nom/acc sing

das

το

II . das [das] PRON DÉM nom/acc sing

das

αυτό το

das heißt

δηλαδή

III . das [das] PRON_REL nom/acc sing

das

που, το οποίο

dünn [dʏn] ADJ

1. dünn (schmal, fein, Haar):

dünn

λεπτός, ψιλός

2. dünn (schlank):

dünn

αδύνατος, λιγνός

sie ist sehr dünn geworden

αδυνάτισε πάρα πολύ

3. dünn (Luft, Besiedlung):

dünn

αραιός

4. dünn (Kaffee, Suppe):

dünn

νερουλός, αραιός

dann [dan] ADV

1. dann (später):

dann

μετά

dann

ύστερα

bis dann

τα ξαναλέμε

dann und wann

πού και πού

und was dann?

και μετά;

und dann sagte er noch …

και μετά είπε ακόμα …

und dann wollte er auch noch Geld haben

και ύστερα ήθελε και λεφτά

2. dann (unter diesen Umständen):

dann

τότε

dann eben nicht!

ε, τότε όχι!

dann ist ja alles in Ordnung

τότε είναι όλα εντάξει

dank [daŋk] PREP +gén/dat

dank

χάρη σε

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Traductions de „dyne“ dans le dictionnaire allemand » grec

Däne <-n, -n> [ˈdɛːnə] SUBST m

Düne <-, -n> [ˈdyːnə] SUBST f

Vene <-, -n> [ˈveːnə] SUBST f ANAT

I . die [di(ː)] ART

1. die nom sing:

2. die acc sing, nom/acc plur von die

3. die nom/acc plur von der, das

II . die [di(ː)] PRON DÉM

1. die nom sing:

2. die nom plur von die

3. die nom/acc plur von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die nom sing:

2. die nom plur:

3. die acc plur von die

Voir aussi : die , der , das

I . die [di(ː)] ART def

1. die (f, nom sing):

2. die (f, acc sing):

3. die (nom plur):

4. die (acc plur):

II . die [di(ː)] PRON dem

1. die nom sing:

2. die acc plur:

III . die [di(ː)] PRON rel

1. die nom sing:

2. die nom plur:

3. die acc plur:

I . der [deːɐ] ART

1. der nom sing:

2. der gén sing/plur von die

II . der [deːɐ] PRON DÉM

III . der [deːɐ] PRON_REL

I . das [das] ART nom/acc sing

II . das [das] PRON DÉM nom/acc sing

III . das [das] PRON_REL nom/acc sing

Hüne <-n, -n> [ˈhyːnə] SUBST m

I . ohne [ˈoːnə] PREP +acc

II . ohne [ˈoːnə] CONJ

Zone <-, -n> [ˈtsoːnə] SUBST f (auch Tarifzone)

Akne <-> [ˈaːknə] SUBST f sing MÉD

Mine <-, -n> [ˈmiːnə] SUBST f

1. Mine MIN:

2. Mine (Sprengkörper):

3. Mine (Bleistiftmine):

4. Mine (Kugelschreibermine):

Urne <-, -n> [ˈʊrnə] SUBST f

1. Urne (Totenurne):

2. Urne (Wahlurne):

I . denn [dɛn] CONJ

II . denn [dɛn] ADV région (dann)

III . denn [dɛn] PTCL

1. denn (verstärkend):

2. denn (Phrasen):

den ART PRON DÉM PRON_REL

1. den acc sing/dat plur von der

2. den dat plur von die

3. den dat plur von das

Voir aussi : der , das

I . der [deːɐ] ART

1. der nom sing:

2. der gén sing/plur von die

II . der [deːɐ] PRON DÉM

III . der [deːɐ] PRON_REL

I . das [das] ART nom/acc sing

II . das [das] PRON DÉM nom/acc sing

III . das [das] PRON_REL nom/acc sing

dünn [dʏn] ADJ

1. dünn (schmal, fein, Haar):

2. dünn (schlank):

3. dünn (Luft, Besiedlung):

4. dünn (Kaffee, Suppe):

dann [dan] ADV

1. dann (später):

2. dann (unter diesen Umständen):

dank [daŋk] PREP +gén/dat

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions