Traductions de house style dans le dictionnaire anglais»italien

house style [GB, Am ˈhaʊs ˌstaɪl] SUBST PRESSE

- Afficher les synonymes de house style :
- Envoyez-nous vos réactions

house style

= stile tipico di un giornale

Traductions de house style dans le dictionnaire italien»anglais

arredare la casa in stile rustico

to give the house a country-style look

Traductions de house style dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.style [GB stʌɪl, Am staɪl] SUBST

- Afficher les synonymes de style :
- Envoyez-nous vos réactions

1. style (manner):

a building in the neoclassical style

un edificio in stile neoclassico

built, decorated in the neoclassical style

costruito, decorato in stile neoclassico

in the style of Van Gogh

nello stile di Van Gogh

an opera in the Italian style

un'opera in stile italiano

his paintings are very individual in style

i suoi quadri hanno uno stile molto personale

a style of teaching, living

un stile d'insegnamento, di vita

my writing, driving style

il mio modo di scrivere, di guidare

that's the style!

ecco, così va bene!

2. style LIT:

he has a very good style

ha un bellissimo stile

3. style (elegance):

to have style

avere stile or classe

to bring a touch of style to

dare un tocco di classe a

the performance had great style

è stata una rappresentazione di gran classe

to marry in style

sposarsi in grande stile

to live in style

vivere in grande stile

to travel in style

viaggiare in grande stile

to win in style

vincere alla grande

she likes to do things in style

le piace fare le cose in grande stile

7. style (hairstyle):

8. style PRESSE (in publishing):

9. style BOT:

II.-style COMP

- Afficher les synonymes de style :
- Envoyez-nous vos réactions

III.style [GB stʌɪl, Am staɪl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de style :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.to style oneself VERBE pron

- Afficher les synonymes de style :
- Envoyez-nous vos réactions

to style oneself doctor

farsi chiamare or attribuirsi il titolo di dottore

I.house SUBST [GB haʊs, Am haʊs]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (home):

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house THÉÂTRE:

house (audience)

house (audience)

house (auditorium)

house (performance)

rappresentazione f

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house RÉLIG:

7. house GB ENS (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL:

9. house:

house, also House

house (music) f

II.house VERBE trans [GB haʊz, Am haʊz]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de house style dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.style [staɪl] SUBST

- Afficher les synonymes de style :
- Envoyez-nous vos réactions

1. style a. ARTS, ARCHIT:

3. style (fashion):

4. style (type):

II.style [staɪl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de style :
- Envoyez-nous vos réactions

1. style (design):

2. style (label):

to style oneself as …

farsi chiamare …

house¹ [haʊs] SUBST

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (inhabitation):

to set one's house in order fig

sistemare le proprie cose

2. house (family):

3. house (business):

it's on the house

4. house UNIV (fraternity):

5. house (legislative body):

house² [haʊz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (give place to live):

2. house (contain):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He also cast doubt on the idea of a bunch of people attending an open-house style meeting -- unless they were already familiar with the district. www.theolympian.com

They have also had house style performances in past falls. en.wikipedia.org

The houses range from one-and-a-half to two-and-a-half stories, with fourteen major variations of house style. en.wikipedia.org

The house style is created in such a way that all the elements are arranged in a distinctive design and pattern. en.wikipedia.org

It was built about 1835, and is a plain meeting house style rectangular building with clapboard siding. en.wikipedia.org

He directed the first episodes of all four programmes, playing a major role in establishing the house style for each series. en.wikipedia.org

It is a one-room meeting house style frame church building on a fieldstone foundation. en.wikipedia.org

The original meeting house style building measures 48 feet long and 36 feet wide. en.wikipedia.org

Copy editors correct spelling, grammar and align writings to house style. en.wikipedia.org

The progressive house style emerged in the early 1990s. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "house style" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski