Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. conducir [kon̩duˈθir] irrég como traducir VERBE trans

1. conducir (llevar):

conducir
führen
el sendero nos condujo hacia un bosque
der Weg führte uns in einen Wald

2. conducir (guiar, acompañar):

conducir
bringen
conducir
führen
la secretaria nos condujo hasta el despacho
die Sekretärin brachte uns bis zum Büro

3. conducir (transportar):

conducir
befördern
conducir
transportieren
el taxista nos condujo a la estación
der Taxifahrer fuhr uns zum Bahnhof

4. conducir (un vehículo):

conducir
fahren
conducir
steuern
conducir
lenken
conducía tan mal que me mareé
er/sie fuhr so schlecht, dass mir schwindelig wurde

5. conducir (propagar):

conducir
leiten
este material no conduce bien el calor
dieses Material leitet die Wärme nicht gut

6. conducir (mandar):

conducir
leiten
conducir
führen
el delantero condujo a su equipo a la victoria
der Stürmer verhalf seiner Mannschaft zum Sieg [o. führte die Mannschaft in den Sieg]

7. conducir TV (presentar):

conducir
präsentieren
conducir
moderieren

II. conducir [kon̩duˈθir] irrég como traducir VERBE intr

1. conducir (dirigir):

conducir a
führen zu +dat
no conducir a nada
zu nichts führen
no conducir a nada
nichts bringen fam
esta discusión no conduce a ninguna parte
diese Diskussion bringt uns nicht weiter

2. conducir (pilotar):

conducir
fahren

III. conducir [kon̩duˈθir] irrég como traducir VERBE pron

conducir conducirse:

conducirse
sich benehmen
presente
yoconduzco
túconduces
él/ella/ustedconduce
nosotros/nosotrasconducimos
vosotros/vosotrasconducís
ellos/ellas/ustedesconducen
imperfecto
yoconducía
túconducías
él/ella/ustedconducía
nosotros/nosotrasconducíamos
vosotros/vosotrasconducíais
ellos/ellas/ustedesconducían
indefinido
yoconduje
túcondujiste
él/ella/ustedcondujo
nosotros/nosotrascondujimos
vosotros/vosotrascondujisteis
ellos/ellas/ustedescondujeron
futuro
yoconduciré
túconducirás
él/ella/ustedconducirá
nosotros/nosotrasconduciremos
vosotros/vosotrasconduciréis
ellos/ellas/ustedesconducirán
Voir d'autres tables de conjugaison