Traductions de „Wablief“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

wabik SUBST m t. fig

wabik

decoy

I . wabić <perf z-> VERBE trans

1. wabić (nęcić):

wabić

to lure

2. wabić (pociągać):

wabić kogoś czymś

to attract sb with sth

II . wabić wabić się VERBE pron (pies)

wabić się

to be called

relief <gén -fu> SUBST m ARTS

relief

relief

blef <gén -fu> SUBST m

blef

bluff

tablica SUBST f

1. tablica (płyta):

tablica

board

tablica ogłoszeń

noticeboard BRIT

tablica ogłoszeń

bulletin board AM

tablice rejestracyjne

registration [or number BRIT ] plates

tablice rejestracyjne

licence plates usu AM

2. tablica MATH:

tablice matematyczne

mathematical tables

tablice logarytmiczne

tables of logarithms

3. tablica ENS:

tablica

blackboard

4. tablica (w książce):

tablica

illustration

tablica

plate

I . walić fam VERBE trans

1. walić perf walnąć (uderzać):

walić kogoś czymś

to clobber sb with sth

piorun walnął w dom

house was struck by lightning

2. walić perf walnąć (strzelać):

walić w kogoś/coś

to shoot at sb/sth

3. walić (padać):

cały dzień walił śnieg

the snow was pelting down all day long

4. walić (mówić):

walić

to speak openly

wal śmiało!

out with it!

5. walić (przybywać):

walić

to flock

II . walić walić się VERBE pron

1. walić perf za-:

walić się perf

to cave in

walić się perf

to fall down

walić się perf

to give way

2. walić perf za- fig:

walić się perf

to fall through

3. walić (spadać, obsuwać się):

walić się perf perf

to fall

tynk wali się z sufitu

plaster falls [or comes] off the ceiling

4. walić (kłaść się):

walić się perf perf

to drop

walić się perf perf

to fling oneself

5. walić (bić się):

walić się perf perf

to have a fight

walnie ADV

walnie

in large numbers

wapień <gén -pnia> SUBST m

wapień

limestone

wadliwy ADJ

1. wadliwy postawa, wymowa:

wadliwy

defective

2. wadliwy sprzęt:

wadliwy

faulty

wapnieć <perf z-> VERBE intr

1. wapnieć (kości):

wapnieć

to calcify

2. wapnieć (żyły):

wapnieć

to harden