Traductions de „alue“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

I . ale CONJ

ale

but

II . ale PTCL

ale samochód!

what a car!

ale duży!

what a big one!

ale piękne kwiaty!

what beautiful flowers!

ale głupiec z niego!

what a fool [he is]!

III . ale SUBST nt inv

nie ma żadnego ale

[but me] no buts

jest jednak małe ale

there is a small problem, however

album <gén -mu> SUBST m

album

album

aloes <gén -su> SUBST m BOT

aloes

aloe vera

ależ INTERJ

ależ jesteś opalona!

what a suntan!

ależ tak!

but of course!

ależ nie!

of course not!

ależ oczywiście!

yes, of course!

ależ skąd!

of course not!

alba SUBST f RÉLIG

alba

alb

alfa SUBST f

alfa

alpha

promieniowanie alfa

alpha radiation

Idiomes/Tournures:

być dla kogoś alfą i omegą

to be an authority for sb

alga SUBST f

alga

algae

alga

seaweed

alt SUBST m

1. alt gén -tu (głos):

alt

alto

śpiewać altem

to sing alto

2. alt gén -ta (śpiewaczka):

alt

alto

I . albo CONJ

albo

or

albo..., albo...

either... or...

II . albo PTCL

albo ja wiem?

don't ask me!

albo ja wiem?

how should I know?

aluzja SUBST f

aluzja

hint

aluzja

allusion

robić aluzje do czegoś

to allude to sth

robić aluzje do czegoś

to hint at sth

zrozumieć aluzję

to take a hint

aut <gén -tu> SUBST m

aut

out

rzut z autu

throw-in

wybić piłkę na aut

to kick the ball out-of-bounds

atut <gén -tu> SUBST m

1. atut JEUX:

atut

trumps

bez atu

no trump

2. atut fig:

atut

trump-card

Idiomes/Tournures:

mieć wszystkie atuty w ręku

to hold all the trump cards