Traductions de „guer“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

guru SUBST m inv

guru

guru

guz SUBST m

1. guz ANAT:

guz

lump

2. guz (stłuczenie):

guz

bump

nabić sobie guza

to get a bump

nabić sobie guza

to bump one's head

3. guz MÉD:

guz

tumour

Idiomes/Tournures:

szukać guza

to look for trouble

guma SUBST f

1. guma (surowiec):

guma

rubber

guma do żucia

chewing gum

2. guma fam (gumka ołówkowa):

guma

rubber BRIT

guma

eraser AM

3. guma (taśma):

guma

elastic band BRIT

guma

rubber band AM

4. guma fam (opona samochodowa):

guma

tyre BRIT

guma

tire AM

złapać gumę

to have a puncture [or flat AM ]

gust <gén -tu, plur -ty [lub -ta]> SUBST m

1. gust (poczucie piękna):

gust

taste

w dobrym/złym guście

in good/bad taste

2. gust (upodobanie, zamiłowanie):

gust

liking

rzecz gustu

matter of taste

coś/ktoś jest w czyimś guście

sth/sb is to sb's taste

przypaść komuś do gustu

to tickle sb's fancy

gbur SUBST m péj

gbur

boor

gar SUBST m

gar fam:

gar

pot

myć gary

to wash up

Idiomes/Tournures:

stać przy garach

to cook

gofr SUBST m

gofr

waffle

gwar <gén -ru> SUBST m

gwar

commotion

gwar

din

eter <gén -ru> SUBST m

1. eter CHIM:

eter

ethyl ether

2. eter PHYS:

eter

the ether

na falach eteru

on the air

na falach eteru

through the ether

mer <plur -owie> SUBST m

mer

mayor

ser SUBST m

ser

cheese

biały ser

cottage [or curd] cheese

żółty ser

hard cheese

Idiomes/Tournures:

śmieje się jak głupi do sera fam

he's laughing himself silly [or sick]

żer <gén -ru> SUBST m

żer

quarry

wyruszać na żer

to set out to pursue one's quarry

per

mów mi per ty

don't mister me

kier SUBST m JEUX

1. kier inv (kolor):

kier

hearts

as kier

the ace of hearts

2. kier plur gén -rów (karta):

kier

heart

wyjść kierem

to play a heart

kler <gén -ru> SUBST m

kler

clergy

ster <gén -ru> SUBST m

1. ster MAR, AVIAT:

ster

rudder

2. ster fig (kierowanie):

u steru

at the helm