Traductions de „penury“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

penar VERBE intr

penar

leiden

penúria SUBST f

penúria

Not f

penúria

Elend nt

penugem <-ens> SUBST f

penugem

Flaum m

pênalti SUBST m Brés, penalty SUBST m FOOT

pênalti

Elfmeter m

pênalti

Strafstoß m

marca f do pênalti

Elfmeterpunkt m

peneira SUBST f

1. peneira (objeto):

peneira

Sieb nt

querer tapar o sol com a peneira

offene Geheimnisse verbergen wollen

2. peneira fam! (afetação):

peneira

Hochnäsigkeit f

peneira

Arroganz f

penetra SUBST mf fam

penetra

Eindringling m

penetra (numa festa)

ungebetene(r) Gast m

ele é um penetra

er schleicht sich überall ein

penhora SUBST f JUR

penhora

Pfändung f

penal <-ais> ADJ JUR

penal

Straf ...

penca SUBST f

1. penca bot:

penca

Art Weißkohl

2. penca fam! (nariz grande):

penca

Zinken m

penha SUBST f

penha

Fels m

penha

Felsen m

pente SUBST m

pente

Kamm m

passar a. c. a pente fino

etw durchkämmen

penso SUBST m

penso

Verband m

penso higiénico Port

Damenbinde f

penso rápido Port

Pflaster m

pender VERBE intr

1. pender (estar pendurado):

pender de

hängen an

2. pender (estar inclinado):

pender para

sich neigen nach

penhor <-es> SUBST m

penhor

Pfand nt

casa de penhores

Pfandhaus nt

pensão <-ões> SUBST f

1. pensão (hospedaria):

pensão

Pension f

pensão completa

Vollpension f

meia pensão

Halbpension f

2. pensão (dinheiro):

pensão

Pension f

pensão de alimentos

Unterhaltsgeld nt

penado (-a) ADJ

alma penada

Gespenst nt

pendão SUBST m

pendão

Banner nt

pendão

Flagge f

penedo SUBST m

penedo

Fels m

penedo

Felsen m

penico SUBST m

penico

Nachttopf m

penoso (-a) ADJ

1. penoso (assunto):

penoso (-a)

peinlich

2. penoso (trabalho):

penoso (-a)

mühsam

penoso (-a)

strapaziös