Traductions de „Durchaus“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

murcha ADJ

murcha → murcho:

Voir aussi : murcho

murcho (-a) [ˈmurʃu, -a] ADJ

1. murcho flor:

murcho (-a)

withered

2. murcho pessoa:

murcho (-a)

shriveled up Am

murcho (-a)

shrivelled up GB

murchar [murˈʃar] VERBE intr impers

1. murchar flor:

murchar

to wilt

2. murchar:

murchar cor

to fade

murchar voz

to fade away

3. murchar pessoa:

murchar

to shrivel up

durar [duˈɾar] VERBE intr (prolongar-se, conservar-se)

durar

to last

o filme dura três horas

the movie lasts three hours

as rosas estão durando bastante

the roses are lasting a while

a amizade deles já dura dez anos

their friendship has lasted ten years

dureza [duˈɾeza] SUBST f

dureza

hardness

estar na maior dureza fam

to be completely broke

durões SUBST m

durões pl de durão:

Voir aussi : durão

durão (-ona) <-ões> [duˈɾɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] SUBST m (f) fam

durão (-ona)

tough guy

durona SUBST f

durona → durão:

Voir aussi : durão

durão (-ona) <-ões> [duˈɾɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] SUBST m (f) fam

durão (-ona)

tough guy

marchand [marˈʃɜ̃] SUBST mf

marchand

art dealer

murcho (-a) [ˈmurʃu, -a] ADJ

1. murcho flor:

murcho (-a)

withered

2. murcho pessoa:

murcho (-a)

shriveled up Am

murcho (-a)

shrivelled up GB

tchau [ˈʧaw] INTERJ

tchau

ciao

tchau

bye

marcha [ˈmarʃa] SUBST f

1. marcha:

marcha MILIT, MUS

march

marcha acelerada

double time

marcha fúnebre

funeral march

marcha nupcial

wedding march

marcha de protesto

protest march

2. marcha fig (andamento):

marcha

progress

3. marcha (de carro):

marcha

gear

dar marcha a ré

to put in reverse

estar em marcha

to be in gear

ir em marcha a ré

to go backwards

pôr a. c. em marcha

to get sth going

I . marchar [marˈʃar] VERBE intr

marchar

to march

II . marchar [marˈʃar] INTERJ MILIT

ordinário, marche!

forward, march!